Γεννήθηκε το 1955 στην Αθήνα. Αποφίτησε απο την Ιωνίδειο Πρότυπο Σχολή στο Πειραιά και στη συνέχεια σπούδασε Νομικά.

Παρακολούθησε μεταπτυχιακά μαθήματα στον τομέα των Διεθνών Σχέσεων του Columbia University της Νέας Υόρκης. Υπηρετεί στο Διπλωματικό κλάδο του Υπ. Εξωτερικών και έχει διατελέσει Πρόξενος στη Νέα Υόρκη. Γενικός Πρόξενος στο Ντόρτμουντ, στη Μελβούρνη, στο Χονγκ Κονγκ και στο Μακάο, Σύμβουλος Πρεσβείας στο Πεκίνο και στη Σεούλ. Επιτετραμμένος στο Καμερούν, με παράλληλη διαπίστευση στο Τσαντ, στο Σάο Τομέ Πρινσίπε, στην Γκαμπόν, στην Κεντροαφρικανική Δημοκρατία και στη Γουινέα του Ισημερινού. Τώρα είναι Πρέσβης στο Σουδάν, με παράλληλη διαπίστευση στη Σομαλία.

Έχει γράψει πεζογραφία, ποίηση και έχει κάνει μεταφράσεις. Επίσης, από το 1976 ασχολείται με την κριτική της λογοτεχνίας.

Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, γερμανικά, ιταλικά, ρουμανικά και κινέζικα.

Βιβλιογραφία:

(2009) Από το Τόκιο στο Χαρτούμ, Κέδρος(2009) Σίφνος, Καστανιώτη, [μετ.](2009) Τα ποιήματα του 2008, Κοινωνία των (δε)κάτων(2008) Θεωρία, λογοτεχνία, Αριστερά, Το Πέρασμα(2008) Ν, όπως Νοσταλγία, Ύψιλον(2008) Τα ποιήματα του 2007, Κοινωνία των (δε)κάτων(2007) Madame Butterfly: Η γιαπωνέζικη κούκλα, Ηλέκτρα, [μετ](2007) Έρωτες τοπίων, Κέδρος(2007) Η κριτική για τα βιβλία του Τηλέμαχου Αλαβέρα, Εταιρία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης(2007) Τα ποιήματα του 2006, Κοινωνία των (δε)κάτων(2006) Λεπτομέρειες κόσμων, Ύψιλον(2005) Για τον Ηλία Λάγιο, Ερατώ(2005) Με τις Μογγόλες (Μαρτυρίες, συνεκδοχές), Κέδρος(2005) Το βιβλίο των φανταστικών όντων, Libro, [μετ](2004) Αλέξανδρος Μπάρας - Μια παρουσίαση, Γαβριηλίδης «εκ νέου», [επιμ.](2004) Στην απαγορευμένη πόλη, Κέδρος(2004) Υστερόγραφα γης, Ύψιλον(2003) Πιο μακριά δεν γίνεται, Ελληνικά Γράμματα(2001) Δεκαέξι κείμενα για το Άξιον Εστί, Ίκαρος(2001) Το βιβλίο της νύχτας, Πατάκη(1999) Ασία, Ασία, Κέδρος, Κρατικό Βραβείο 2000, [επαν.] 2000(1999) Χρυσαλλίδα στον πάγο, Ύψιλον(1994) Γεωγραφία κινδύνων, Ύψιλον(1991) Galway Kinnell, Ποιήματα, Πλανόδιον [μετ], τεύχος 15, Δεκέμβριος 1991(1989) Παράφραση της νύχτας, Ύψιλον, (Β' έκδ. 1999)(1988) Πολυφωνία για τον Δ. Π. Παπαδίτσα, Ευθύνη(1983) Ο δράκος του μεσημεριού, Ύψιλον , (Β' έκδ. 1999)(1983) Jorge Luis Borges, Το βιβλίο των φανταστικών όντων, Libro, [μετ] [επαν. 1988, 1991, 1998, 1999](1982) Raymond Chandler, Η Κυρία της λίμνης, Οδυσσέας, Ερατώ 1991 (με το ψευδώνυμο Κωνσταντίνος Αργυρός) (1979) Όλοι κοιμούνται στο καράβι, Εγνατία-Τραμ, Ύψιλον, 1983 και 1999(1976) Κι άλλη ποίηση, Κούρος(1974) Φόρμες κα άλλα ποιήματα 1970-1973, ΚούροςΆλλες πληροφορίες : "Οι σελίδες του Νίκου Σαραντάκου"