Bloom, Harold

Αντωνίου, Κ. (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Σχόλια) || Αποστολίδης, Ήρκος Ρ. (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Εισαγωγή, Σχόλια) || Γλυνάτσης, Θέμελης (Μετάφραση) || Κεφάλας, Σ. (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Σχόλια) || Μπαρτσώκας, Γιάννης (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Σχόλια) || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Bloom, Harold || Μπερλής, Άρης, 1944-2018

Αντωνίου, Κ. (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Σχόλια) || Αποστολίδης, Ήρκος Ρ. (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Εισαγωγή, Σχόλια) || Γλυνάτσης, Θέμελης (Μετάφραση) || Κεφάλας, Σ. (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Σχόλια) || Μπαρτσώκας, Γιάννης (Μετάφραση, Επιστημονική επιμέλεια, Σχόλια)

Brontë, Emily

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940

Pericoli, Tullio (Εξώφυλλο/εικαστικό) || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Woolf, Virginia, 1882-1941

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Επιμέλεια κειμένου) || Τσάτσου, Μαρία Α. (Μετάφραση)

O’ Brien, Flann

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Μπερλής, Άρης, 1944-2018

Browning, Robert

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση, Εισαγωγή)

Abrams, Meyer Howard

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Abrams, Meyer Howard

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Συλλογικό έργο || Αγγελάκη - Ρουκ, Κατερίνα 1939 -2020 || Ακρίβος, Κώστας || Αλεξάκης, Ορέστης 1931-2015 || Αξιώτης, Διαμαντής || Αρανίτσης, Ευγένιος || Αρκουδέας, Κώστας || Βαλτινός, Θανάσης, 1932-2024 || Βασιλικός, Βασίλης 1934-2023 || Βέης, Γιώργος, 1955- || Βεντούρας, Ιωσήφ || Βρεττός, Σπύρος Λ., 1960-, ποιητής || Γαβαλάς, Γιώργος || Γαλανάκη, Ρέα || Γεωργούσης, Γιώργος, 1940-2017 || Γκρης, Ηλίας || Γουδέλης, Τάσος, 1949- || Γραμμένος, Τάκης || Γρηγοριάδης, Θεόδωρος || Δαλακούρα, Βερονίκη || Δενδρινός, Γεράσιμος Γ. || Δημουλά, Κική, 1931-2020 || Δρακονταειδής, Φίλιππος Δ. || Εξαρχοπούλου, Λίλυ || Ζαρκάδης, Γιάννης || Ζαρόκωστα, Κατερίνα 1951-2021 || Ζατέλη, Ζυράννα || Ζέρβας, Γιάννης, 1959-, ποιητής || Ζήρας, Αλέξης || Ηλιοπούλου, Κατερίνα || Θεοχάρης, Γιώργος Χ. || Ιωαννίδης, Κλείτος || Ιωαννίδης, Πάνος 1935-2021 || Καβανόζης, Κώστας || Καλοκύρης, Δημήτρης || Καπάνταη, Ισμήνη Β. || Καραγεωργίου, Τασούλα || Καραγιάννης, Βασίλης Π. || Καρατζάς, Διονύσης Α. || Κατσαλίδας, Νίκος || Κατσελλή, Ρήνα || Κατσουλάρης, Κώστας || Κέντρου - Αγαθοπούλου, Μαρία || Κεφάλας, Ηλίας, 1951- || Κιουρτσάκης, Γιάννης || Κοκκινάκη, Νένα Ι. || Κολλιάκου, Δήμητρα || Κοντολέων, Μάνος || Κοντός, Γιάννης, 1943-2015, ποιητής || Κοροβίνης, Θωμάς, 1953- || Κοσματόπουλος, Αλέξανδρος, 1947- || Κοσμόπουλος, Δημήτρης || Κοτίνη, Θεώνη || Κουμανταρέας, Μένης, 1931-2014 || Κουντούρη, Ζέτα || Κουσαθανάς, Παναγιώτης || Κουτσούνης, Στάθης || Κυριακίδης, Αχιλλέας || Κυρτζάκη, Μαρία, 1948-2016 || Κώτσιας, Τηλέμαχος || Λαγγουρέλη, Μαρία || Λαμπαδαρίδου - Πόθου, Μαρία 1933-2023 || Λιβεριάδης, Θέμης || Λιοντάκης, Χριστόφορος 1945-2019 || Λογαράς, Κώστας || Λουκίδου, Ευτυχία - Αλεξάνδρα || Λυμπέρη, Κλεοπάτρα || Μαντόγλου, Αργυρώ || Μαραγκόπουλος, Άρης || Μαρινάκη, Ελένη || Μάρκογλου, Πρόδρομος Χ., 1935-2024 || Μαρκόπουλος, Γιώργος, 1951-, ποιητής || Μαρκόπουλος, Θανάσης Ε. || Μεγάλου - Σεφεριάδη, Λία || Μηλιώνης, Χριστόφορος, 1932-2017 || Μήτσου, Ανδρέας || Μίγγας, Δημήτρης || Μιχάιλοβα, Ζντράβκα || Μιχαλοπούλου, Αμάντα || Μοδινός, Μιχάλης || Μπακονίκα, Αλεξάνδρα || Μπαμπασάκης, Γιώργος - Ίκαρος || Μπασκόζος, Γιάννης Ν. || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 || Νικολαΐδου, Σοφία || Νικοπούλου, Ηρώ || Νούσια, Ελένη || Ντελόπουλος, Κυριάκος, 1933-2020 || Παμπούδη, Παυλίνα || Πανώριος, Μάκης 1935-2023 || Παπαδάκη, Αθηνά || Παπαδημητρακόπουλος, Ηλίας Χ. || Παπαλεξάνδρου, Αριστέα || Παππάς, Γιάννης Η., 1962-, ποιητής || Παστάκας, Σωτήρης || Παταπίου, Νάσα || Πατίλης, Γιάννης || Πετσετίδης, Δημήτρης || Πολίτη, Τζίνα, 1930-2023 || Ραπτόπουλος, Βαγγέλης || Ρούβαλης, Βασίλης || Ρούβαλης, Γιώργος 1949-2019 || Ρωμανός, Γιώργος, 1948- || Σακελλίου - Schultz, Λιάνα || Σαμουηλίδης, Χρήστος Σ. || Σαράκης, Σωτήρης || Σερέφας, Σάκης || Σιδηρά, Αγγελική || Σιώτης, Ντίνος, 1944- || Σκαμπαρδώνης, Γιώργος || Σκιαδαρέση, Μαρία Ε. || Σταμάτης, Αλέξης || Στεργιόπουλος, Κώστας, 1926-2016 || Στεφανάκις, Γιάννης Δ. || Στρατηγοπούλου, Αγγελική || Σφακιανάκης, Άρης || Σωτηριάδου, Κλαίτη || Σωτηροπούλου, Έρση || Τομαζάνη, Δέσποινα || Τριανταφυλλόπουλος, Νίκος Δ. || Τρουλλινού, Νίκη, 1953- || Τσίτας, Μάκης || Φακίνου, Ευγενία || Φωστιέρης, Αντώνης || Χαραλαμπίδης, Κυριάκος, 1940- || Χαρπαντίδης, Κοσμάς Ι. || Χατζόπουλος, Θανάσης, 1961- || Χατζοπούλου - Καραβία, Λεία || Χουζούρη, Έλενα || Χουλιάρας, Γιώργος || Χουλιαράς, Νίκος 1940-2015 || Χουρμουζιάδου, Ελιάνα || Χριστοδούλου, Δήμητρα Χ. || Χρονάς, Γιώργος

Μοδινός, Μιχάλης (Επιμέλεια κειμένου)

Abrams, Meyer Howard

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Eliot, Thomas Stearns, 1888-1965

Βαγενάς, Νάσος, 1945- (Επιμέλεια σειράς) || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Yates, Frances A.,1899-1981

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Yates, Frances A.,1899-1981

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Fitzgerald, Francis Scott, 1896-1940

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Anderson, Elizabeth || Ayer, Alfred Jules, 1910-1989 || Boswell, James, 1740-1795 || Cohen, Chapman, 1868-1954 || Conrad, Joseph, 1857-1924 || Crayling, Antony Clifford || Darwin, Charles Robert, 1809-1882 || Dawkins, Richard, 1941- || Dennett, Daniel C., 1942- || Doren, Carl Van, 1885-1950 || Einstein, Albert, 1879-1955 || Eliot, George, 1819-1882 || France, Anatole, 1844-1924 || Freud, Sigmund, 1856-1939 || Gardner, Martin || Goldman, Emma, 1869-1940 || Harris, Sam || Hirsi Ali, Ayaan || Hitchens, Christopher, 1949-2011 || Hobbes, Thomas || Hume, David, 1711-1776 || Jillette, Penn || Lovecraft, Howard - Phillips, 1890-1937 || Lucretius, Titus Carus || Mackie, John Leslie, 1917-1981 || Marx, Karl, 1818-1883 || McEwan, Ian, 1948- || Mencken, Henry Louis, 1880-1956 || Mill, John - Stuart, 1806-1873 || Orwell, George, 1903-1950 || Rushdie, Salman, 1947- || Russell, Bertrand, 1872-1970 || Sagan, Carl || Shelley, Percy Bysshe, 1792-1822 || Shermer, Michael || Spinoza, Baruch de, 1632-1677 || Stenger, Victor || Stephen, Leslie, 1832-1904 || Templeton, Charles, 1915-2001 || Twain, Mark, 1835-1910 || Updike, John, 1932-2009 || Warraq, Ibn || Weinberg, Steven, 1933-

Hitchens, Christopher, 1949-2011 (Ανθολόγος) || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Καψάλης, Διονύσης, 1952- || Κοροπούλης, Γιώργος || Μπερλής, Άρης, 1944-2018

Pater, Walter

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Woolf, Virginia, 1882-1941

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Morris, Jan

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Συλλογικό έργο

De Boel, Gunnar (Εισήγηση) || Αθανασόπουλος, Βαγγέλης, 1946-2011 (Εισήγηση) || Βιβιλάκης, Ιωσήφ (Εισήγηση) || Γιαννακάκη, Ελένη (Εισήγηση) || Δαββέτας, Νίκος Γ. (Εισήγηση) || Διαμαντάκου, Πόπη (Εισήγηση) || Θεοδοσάτου, Βιβή (Εισήγηση) || Καρακάση, Κατερίνα (Εισήγηση) || Καραπιδάκης, Νίκος Ε. (Εισήγηση) || Καστρινάκη, Αγγέλα (Εισήγηση) || Κοτζιά, Ελισάβετ (Εισήγηση) || Κουμανταρέας, Μένης, 1931-2014 (Εισήγηση) || Κούρτοβικ, Δημοσθένης (Εισήγηση) || Μικέ, Μαίρη (Εισήγηση) || Μπαζούκης, Αλέξανδρος Δ. (Εισήγηση) || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Εισήγηση) || Ντουνιά, Χριστίνα (Εισήγηση) || Παπαθεοδώρου, Γιάννης, καθηγητής νεοελληνικής φιλολογίας (Εισήγηση) || Πασχάλης, Στρατής (Εισήγηση) || Πεχλιβάνος, Μίλτος (Εισήγηση) || Πολίτη, Τζίνα, 1930-2023 (Εισήγηση) || Ραυτόπουλος, Δημήτρης, 1924-, κριτικός λογοτεχνίας (Εισήγηση) || Σακελλαρόπουλος, Τάσος (Εισήγηση) || Σταυροπούλου, Έρη (Ερασμία-Λουίζα) (Εισήγηση) || Φραντζή, Άντεια, 1945-2024 (Εισήγηση) || Χατζηβασιλείου, Βαγγέλης (Εισήγηση) || Χρυσανθόπουλος, Μιχάλης Κ. (Εισήγηση) || Χωμενίδης, Χρήστος Α. (Εισήγηση)

Hitchens, Christopher, 1949-2011

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Επιμέλεια κειμένου) || Ρισσάκη, Δέσποινα (Μετάφραση)

Thesiger, Wilfred

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

O’ Brien, Flann

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Ginsberg, Allen

Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση)

Αγγελής, Δημήτρης, 1973-, ποιητής || Αθανασόπουλος, Βαγγέλης, 1946-2011 || Καραγάτση, Νίκη || Καραγάτσης, Μ., 1908-1960 || Καραντώνης, Ανδρέας, 1910-1982 || Καρούζος, Νίκος, 1926-1990 || Κωσταβάρα, Αγγελική || Μικέ, Μαίρη || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 || Παναγιωτόπουλος, Ι. Μ., 1901-1982 || Πολίτη, Τζίνα, 1930-2023 || Τζούλης, Θανάσης Χ. || Τσιρόπουλος, Κώστας Ε., 1930- || Φωτέας, Παναγιώτης || Χάρης, Πέτρος || Χατζίνης, Γιάννης

Αγγελής, Δημήτρης, 1973-, ποιητής (Ανθολόγος, Επιμέλεια κειμένου)

Coetzee, J. M., 1940-

Δημητριάδου, Αθηνά (Μετάφραση) || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Επιμέλεια κειμένου)

Akhmatova, Anna, 1889-1966 || Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 || Aragon, Louis, 1897-1982 || Brecht, Bertolt, 1898-1956 || Celan, Paul, 1920-1970 || Cummings, Edward Estlin, 1894-1962 || Eliot, Thomas Stearns, 1888-1965 || Éluard, Paul, 1895-1952 || Ginsberg, Allen || Larbaud, Valery, 1881-1957 || Lorca, Federico García, 1898-1936 || Mansour, Joyce, 1928-1986 || Milosz, Czeslaw, 1911-2004 || Paz, Octavio, 1914-1998 || Pessoa, Fernando, 1888-1935 || Plath, Sylvia, 1932-1963 || Pound, Ezra Loomis, 1885-1972 || Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 || κ.ά.

Αλεξάνδρου, Άρης, 1922-1978 (Μετάφραση) || Αναγνωστάκης, Μανόλης Α., 1925-2005 (Μετάφραση) || Γκάτσος, Νίκος, 1911-1992 (Μετάφραση) || Ελύτης, Οδυσσέας, 1911-1996 (Μετάφραση) || Κακναβάτος, Έκτωρ, 1920-2010 (Μετάφραση) || Κεχαγιόγλου, Ελένη (Επιμέλεια κειμένου) || Κύρου, Κλείτος, 1921-2006 (Μετάφραση) || Λαϊνά, Μαρία, 1947-2023 (Ανθολόγος) || Μάρκαρης, Πέτρος (Μετάφραση) || Μπερλής, Άρης, 1944-2018 (Μετάφραση) || Σεφέρης, Γιώργος, 1900-1971 (Μετάφραση) || Σινόπουλος, Τάκης, 1917-1981 (Μετάφραση) || Τσακνιάς, Σπύρος, 1929-1999 (Μετάφραση) || Χιόνης, Αργύρης, 1943-2011 (Μετάφραση) || κ.ά. (Μετάφραση)