Καψάλης, Διονύσης, 1952-

Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1952. Σπούδασε φιλολογία στις ΗΠΑ και στο King’s College του Πανεπιστημίου του Λονδίνου. Έχει δημοσιεύσει ποίηση, δοκίμια, μελέτες και ποιητικές μεταφράσεις. Για το θέατρο έχει μεταφράσει τις Ευτυχισμένες μέρες του Σαμουήλ Μπέκετ και τα έργα του Σαίξπηρ Ρωμαίος και Ιουλιέτα, Βασιλιάς Ληρ, Οθέλλος, Περικλής, Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας, Άμλετ, Η Κωμωδία των παρεξηγήσεων και Μακμπέθ. Έχει συνεργαστεί στενά με τον συνθέτη Νίκο Ξυδάκη, γράφοντας μεταξύ άλλων και τους στίχους για το έργο Θρήνοι γυναικών. Ηρωίδες του Σοφοκλή (Φεστιβάλ Αθηνών, «μικρή» Επίδαυρος, 2006), το έργο Rue Lepsius. Μια μουσική προσωπογραφία του Κ. Π. Καβάφη («Σχολείο» της οδού Πειραιώς, Φεστιβάλ Αθηνών, 2008), το έργο Απόκοπος ή Σπιναλόγκα (Σπιναλόγκα, Ιούλιος 2018), και το έργο Μάρθα. Μια ιστορία από το Μεσολόγγι (Εθνική Λυρική Σκηνή, διαδικτυακά 2021). Ποιήματά του έχουν μελοποιηθεί και από άλλους Έλληνες συνθέτες και συγκροτήματα (Δημήτρης Παπαδημητρίου, Γιώργος Χριστιανάκης, Διάφανα κρίνα κ.ά.). Εργάστηκε στο Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ), όπου από το 1999 ως το 2021 κατείχε τη θέση του διευθυντή. Από το 2006 διδάσκει το μάθημα της λογοτεχνίας στη Δραματική Σχολή του Εθνικού Θεάτρου. Είναι επίτιμος διδάκτωρ της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (2015) και έχει επίσης τιμηθεί με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνικής Μετάφρασης για τη μετάφραση του Άμλετ (2015), με το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων (2017) και με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης (2021).

εγγραφές
Έτος Τίτλος Ιδιότητα Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2024 Όπως οι αμπελουργοί Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2024 Ελεγεία και επιτύμβιο : Μεταμορφώσεις του πένθους Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2023 Έργα της αγάπης : Τιμητικός τόμος για τον Χ. Λ. Καράογλου Συγγραφέας Σμίλη Χαρτόδετο
2023 Αντιγονισμοί : Φύλο – Νόμος – Θέατρο Επιμέλεια τόμου Νεφέλη Χαρτόδετο
2022 Ο καταρράκτης Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2022 Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας Μετάφραση Άγρα Χαρτόδετο
2022 ΜΑΡΘΑ, ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ : ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΟΜΟΤΙΤΛΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΞΥΔΑΚΗ Συγγραφέας Sestina Χαρτόδετο
2022 Σάτιρα και επανάσταση : Οι ειρωνείες του Λόρδου Βύρωνα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2022 25 σονέτα Μετάφραση Άγρα Σκληρόδετο
2021 Ευτυχισμένες Μέρες Μετάφραση Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2021 Πινακοθήκη Λυρικών ποιημάτων: Η ποίησή μας ανθολογημένη από τον Ρήγα έως σήμερα (1796-2021) Τόμος Β Συγγραφέας Ρώμη Χαρτόδετο
2021 Τί σήμαινε γι'αυτούς ο Δάντης : Ή Το βουερό μελίσσι της Θείας Κωμωδίας Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2020 O βασιλιάς Ληρ Μετάφραση, Εισαγωγή Άγρα Χαρτόδετο
2020 Σημειώσεις για τη μουσική του κόσμου : Ποιήματα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2020 Ανθολογία ερωτικής ποίησης Συγγραφέας Ρώμη Χαρτόδετο
2019 Η θέα από τη Roca Redonda. Δαρβίνος – Μέλβιλ – Κόνραντ Συγγραφέας Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Σκληρόδετο
2019 D.J. Tracks 1-61: Σύντομη ιστορία του λυρισμού Μετάφραση Sestina Χαρτόδετο
2019 ΑΠΟΚΟΠΟΣ Ή ΣΠΙΝΑΛΟΓΚΑ : ΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΟΜΟΤΙΤΛΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΞΥΔΑΚΗ Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2019 Περικλής Μετάφραση, Εισαγωγή Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2019 Δημήτρης Μαρωνίτης. Άνδρας πολύτροπος Συγγραφέας Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας Χαρτόδετο
2018 Η Κωμωδία των Παρεξηγήσεων Μετάφραση, Εισαγωγή Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2018 Αναγκαία τύχη : Τέσσερα δοκίμια Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2018 Κορφολογώντας εποχών την προίκα Συγγραφέας Γαβριηλίδης Χαρτόδετο
2018 Ρωμαίος & Ιουλιέττα Μετάφραση, Εισαγωγή Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2017 Εαυτούς και αλλήλους : Από τη συλλογή του Διονύση Φωτόπουλου Συγγραφέας Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Απροσδιόριστο δέσιμο
2017 Μαύρη καγκελόπορτα : Και άλλες ιστορίες Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2017 Ο ΕΡΩΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΙΗΤΗ : ΕΙΚΟΣΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ROBERT SCHUMANN Πρόλογος , Μετάφραση Άγρα Χαρτόδετο
2016 Η ΤΑΡΑΧΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ : ΔΟΚΙΜΙΑ Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2016 Εισαγωγή στην ποίηση του Παλαμά : Επιλογή κριτικών κειμένων Συγγραφέας Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης Χαρτόδετο
2016 TO XEIMΩNIATIKO ΤΑΞΙΔΙ : DIE WINTERREISE Μετάφραση, Εισαγωγή Άγρα Σκληρόδετο
2016 ΔΙΑΘΗΚΗ - 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 1616 : ΓΙΑ ΤΑ 400 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΟΥΙΛΛΙΑΜ ΣΑΙΞΠΗΡ Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2015 Η ευτυχής φιλολογία Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2015 Άμλετ Μετάφραση, Εισαγωγή Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2014 Μια υπόθεση ευδαιμονίας Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2014 D.J. Tracks 1-45: Σύντομη ιστορία του λυρισμού Μετάφραση Sestina Χαρτόδετο
2014 Τείχη Συγγραφέας Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2013 Λορέντζος Μαβίλης : Πολιτικός, ποιητής, εθνικός ήρωας Συγγραφέας Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων Χαρτόδετο
2013 Εισαγωγή στην κειμενική βιβλιολογία Επιμέλεια σειράς Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Σκληρόδετο
2011 Περικλής Μετάφραση Νεφέλη Χαρτόδετο
2011 Τα ποιήματα του 2010 Συγγραφέας Κοινωνία των (δε)κάτων Χαρτόδετο
2011 Finn, again ή Ο τετράγωνος τροχός Συγγραφέας Ύψιλον Χαρτόδετο
2011 Όλος ο κόσμος μια σκηνή : Η εποχή του Σαίξπηρ Επιμέλεια σειράς Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2011 Όλος ο κόσμος μια σκηνή : Η εποχή του Σαίξπηρ Επιμέλεια σειράς Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2011 Η Πελοπόννησος : Χαρτογραφία και ιστορία: 16ος-18ος αιώνας Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2011 Η Πελοπόννησος : Χαρτογραφία και ιστορία: 16ος-18ος αιώνας Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2010 Εδώ κι εκεί Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2010 Επέτειος : Κρίσεις και σχόλια για το έργο του Ν. Δ. Μαρωνίτη 2008 - 2009 Συγγραφέας Μικρή Άρκτος Σκληρόδετο
2010 Τόνια Νικολαΐδη: Έργα 1947-2010 Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2009 Ο κόσμος της πάχνης : Σαραντατρία χαϊκού Μετάφραση Άγρα Χαρτόδετο
2009 Περί φιλανθρωπίας Συγγραφέας Art-emis Χαρτόδετο
2008 Γιάννης Μόραλης. Σχέδια 1934-1994 Συγγραφέας, Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2008 Όλα τα δειλινά του κόσμου Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2008 Το καμαράκι κάτω από τη σκάλα : Εννέα δοκίμια Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2008 Ολυμπιόνικοι Μετάφραση Εφημερίδα "Ελεύθερος Τύπος" Χαρτόδετο
2007 Το Άγιον Όρος στην ελληνική τέχνη Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2007 Ημερολόγιο 2008 : Κι εγώ θα σ' αγαπάω κάθε μέρα... Στίχοι Εμπειρία Εκδοτική Ημερολόγιο
2007 Κωστής Παλαμάς, ο ποιητής και ο κριτικός Συγγραφέας Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2007 Το βιβλίο των βιβλίων του ΜΙΕΤ : Κατάλογος των εκδόσεων / 2: 2001-2006 Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2007 Ο κρότος του χρόνου Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2006 Οθέλλος : Ο μαύρος της Βενετίας Μετάφραση Θέατρο του Νέου Κόσμου/ Νέα Σκηνή Τέχνης Χαρτόδετο
2004 Το μέγα ύδωρ : Εικοσιεπτά ποιήματα Μετάφραση Άγρα Χαρτόδετο
2003 Έλληνες χαράκτες στον εικοστό αιώνα : Από τις συλλογές της Alpha Bank και του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2003 Στον τάφο του Καβάφη Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2003 Αιγαίου περίπλους : Με οδηγούς τους παλιούς χαρτογράφους Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2003 Οι άτλαντες των Μερκάτορ - Χόντιους : Οι αναφορές τους στους Έλληνες και την Ελλάδα Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2003 Από λεπτότατη οδύνη Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2002 Είκοσι τέσσερις γλύπτες τιμούν τον δάσκαλό τους : Αφιέρωμα στον γλύπτη Γιάννη Παππά Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2002 Παγωνιά τα μεσάνυχτα Μετάφραση Άγρα Χαρτόδετο
2002 Στον καιρό Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
2001 Η συνάφεια με τα πράγματα : Επιχειρήματα για την ποίηση Συγγραφέας Ύψιλον Χαρτόδετο
2001 Μεταφραστικές υποθήκες Αδαμαντίου Κοραή: Επιστολή προς Αλέξανδρον Βασιλείου 1.5.1804 : "... διότι δεν είμαι νομοθέτης της γλώσσης" Επιμέλεια κειμένου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2000 Οι οφειλές της ανάγνωσης : Δοκίμια θεωρίας Συγγραφέας Νήσος Χαρτόδετο
1999 Με μια τρελή σοδειά Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1999 Με τον τρόπο του Καβάφη : Είκοσι ξένα ποιήματα Μετάφραση Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Χαρτόδετο
1998 Τα μέτρα και τα σταθμά : Δοκίμια για τη λυρική ποίηση Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1998 Μικρή ζωολογία Συγγραφέας Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
1998 Προσωπογραφία : Ποίημα για τρεις φωνές Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1997 Μπαλάντες και περιστάσεις Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1997 Τετραλογία: Δίγαμα. Υπό κλίμακα. Αισθηματική αγωγή. Μέρες αργίας Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1996 Ρωμαίος και Ιουλιέττα Μετάφραση Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
1996 Για μια κριτική των κοινωνικών επιστημών Συγγραφέας Κριτική Χαρτόδετο
1995 Μέρες αργίας Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1993 Αισθηματική αγωγή : Ποιήματα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1993 Ανθοδέσμη : Ποιήματα και τραγούδια για μια νύχτα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1992 Τρεις μανίες : Δοκίμια Επιμέλεια σειράς Βιβλιοπωλείον της Εστίας Χαρτόδετο
1991 Υπό κλίμακα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1991 Τριώδιο : Βαλλίσματα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1988 Δίγαμα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1986 Ακόμη μια φορά Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1983 Τέσσερα Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
1982 Βιβλίο πρώτο Συγγραφέας Άγρα Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2024 Όπως οι αμπελουργοί Άγρα Χαρτόδετο
2024 Ελεγεία και επιτύμβιο : Μεταμορφώσεις του πένθους Άγρα Χαρτόδετο
2023 Έργα της αγάπης : Τιμητικός τόμος για τον Χ. Λ. Καράογλου Σμίλη Χαρτόδετο
2022 Ο καταρράκτης Άγρα Χαρτόδετο
2022 ΜΑΡΘΑ, ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ : ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ ΟΜΟΤΙΤΛΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΞΥΔΑΚΗ Sestina Χαρτόδετο
2022 Σάτιρα και επανάσταση : Οι ειρωνείες του Λόρδου Βύρωνα Άγρα Χαρτόδετο
2021 Πινακοθήκη Λυρικών ποιημάτων: Η ποίησή μας ανθολογημένη από τον Ρήγα έως σήμερα (1796-2021) Τόμος Β Ρώμη Χαρτόδετο
2021 Τί σήμαινε γι'αυτούς ο Δάντης : Ή Το βουερό μελίσσι της Θείας Κωμωδίας Άγρα Χαρτόδετο
2020 Σημειώσεις για τη μουσική του κόσμου : Ποιήματα Άγρα Χαρτόδετο
2020 Ανθολογία ερωτικής ποίησης Ρώμη Χαρτόδετο
2019 Η θέα από τη Roca Redonda. Δαρβίνος – Μέλβιλ – Κόνραντ Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Σκληρόδετο
2019 ΑΠΟΚΟΠΟΣ Ή ΣΠΙΝΑΛΟΓΚΑ : ΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΟΜΟΤΙΤΛΟ ΜΟΥΣΙΚΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΞΥΔΑΚΗ Άγρα Χαρτόδετο
2019 Δημήτρης Μαρωνίτης. Άνδρας πολύτροπος Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας Χαρτόδετο
2018 Αναγκαία τύχη : Τέσσερα δοκίμια Άγρα Χαρτόδετο
2018 Κορφολογώντας εποχών την προίκα Γαβριηλίδης Χαρτόδετο
2017 Εαυτούς και αλλήλους : Από τη συλλογή του Διονύση Φωτόπουλου Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Απροσδιόριστο δέσιμο
2017 Μαύρη καγκελόπορτα : Και άλλες ιστορίες Άγρα Χαρτόδετο
2016 Η ΤΑΡΑΧΗ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ : ΔΟΚΙΜΙΑ Άγρα Χαρτόδετο
2016 Εισαγωγή στην ποίηση του Παλαμά : Επιλογή κριτικών κειμένων Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης Χαρτόδετο
2016 ΔΙΑΘΗΚΗ - 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 1616 : ΓΙΑ ΤΑ 400 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΟΥΙΛΛΙΑΜ ΣΑΙΞΠΗΡ Άγρα Χαρτόδετο
2015 Η ευτυχής φιλολογία Άγρα Χαρτόδετο
2014 Μια υπόθεση ευδαιμονίας Άγρα Χαρτόδετο
2014 Τείχη Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2013 Λορέντζος Μαβίλης : Πολιτικός, ποιητής, εθνικός ήρωας Ίδρυμα της Βουλής των Ελλήνων Χαρτόδετο
2011 Τα ποιήματα του 2010 Κοινωνία των (δε)κάτων Χαρτόδετο
2011 Finn, again ή Ο τετράγωνος τροχός Ύψιλον Χαρτόδετο
2010 Εδώ κι εκεί Άγρα Χαρτόδετο
2010 Επέτειος : Κρίσεις και σχόλια για το έργο του Ν. Δ. Μαρωνίτη 2008 - 2009 Μικρή Άρκτος Σκληρόδετο
2009 Περί φιλανθρωπίας Art-emis Χαρτόδετο
2008 Γιάννης Μόραλης. Σχέδια 1934-1994 Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2008 Όλα τα δειλινά του κόσμου Άγρα Χαρτόδετο
2008 Το καμαράκι κάτω από τη σκάλα : Εννέα δοκίμια Άγρα Χαρτόδετο
2007 Κωστής Παλαμάς, ο ποιητής και ο κριτικός Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα (ΔΟΛ) Χαρτόδετο
2007 Ο κρότος του χρόνου Άγρα Χαρτόδετο
2003 Στον τάφο του Καβάφη Άγρα Χαρτόδετο
2003 Από λεπτότατη οδύνη Άγρα Χαρτόδετο
2002 Στον καιρό Άγρα Χαρτόδετο
2001 Η συνάφεια με τα πράγματα : Επιχειρήματα για την ποίηση Ύψιλον Χαρτόδετο
2000 Οι οφειλές της ανάγνωσης : Δοκίμια θεωρίας Νήσος Χαρτόδετο
1999 Με μια τρελή σοδειά Άγρα Χαρτόδετο
1998 Τα μέτρα και τα σταθμά : Δοκίμια για τη λυρική ποίηση Άγρα Χαρτόδετο
1998 Μικρή ζωολογία Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
1998 Προσωπογραφία : Ποίημα για τρεις φωνές Άγρα Χαρτόδετο
1997 Μπαλάντες και περιστάσεις Άγρα Χαρτόδετο
1997 Τετραλογία: Δίγαμα. Υπό κλίμακα. Αισθηματική αγωγή. Μέρες αργίας Άγρα Χαρτόδετο
1996 Για μια κριτική των κοινωνικών επιστημών Κριτική Χαρτόδετο
1995 Μέρες αργίας Άγρα Χαρτόδετο
1993 Αισθηματική αγωγή : Ποιήματα Άγρα Χαρτόδετο
1993 Ανθοδέσμη : Ποιήματα και τραγούδια για μια νύχτα Άγρα Χαρτόδετο
1991 Υπό κλίμακα Άγρα Χαρτόδετο
1991 Τριώδιο : Βαλλίσματα Άγρα Χαρτόδετο
1988 Δίγαμα Άγρα Χαρτόδετο
1986 Ακόμη μια φορά Άγρα Χαρτόδετο
1983 Τέσσερα Άγρα Χαρτόδετο
1982 Βιβλίο πρώτο Άγρα Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2022 Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας Άγρα Χαρτόδετο
2022 25 σονέτα Άγρα Σκληρόδετο
2021 Ευτυχισμένες Μέρες Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2020 O βασιλιάς Ληρ Άγρα Χαρτόδετο
2019 D.J. Tracks 1-61: Σύντομη ιστορία του λυρισμού Sestina Χαρτόδετο
2019 Περικλής Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2018 Η Κωμωδία των Παρεξηγήσεων Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2018 Ρωμαίος & Ιουλιέττα Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2017 Ο ΕΡΩΤΑΣ ΤΟΥ ΠΟΙΗΤΗ : ΕΙΚΟΣΙ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ROBERT SCHUMANN Άγρα Χαρτόδετο
2016 TO XEIMΩNIATIKO ΤΑΞΙΔΙ : DIE WINTERREISE Άγρα Σκληρόδετο
2015 Άμλετ Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός Χαρτόδετο
2014 D.J. Tracks 1-45: Σύντομη ιστορία του λυρισμού Sestina Χαρτόδετο
2011 Περικλής Νεφέλη Χαρτόδετο
2009 Ο κόσμος της πάχνης : Σαραντατρία χαϊκού Άγρα Χαρτόδετο
2008 Ολυμπιόνικοι Εφημερίδα "Ελεύθερος Τύπος" Χαρτόδετο
2006 Οθέλλος : Ο μαύρος της Βενετίας Θέατρο του Νέου Κόσμου/ Νέα Σκηνή Τέχνης Χαρτόδετο
2004 Το μέγα ύδωρ : Εικοσιεπτά ποιήματα Άγρα Χαρτόδετο
2002 Παγωνιά τα μεσάνυχτα Άγρα Χαρτόδετο
1999 Με τον τρόπο του Καβάφη : Είκοσι ξένα ποιήματα Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Χαρτόδετο
1996 Ρωμαίος και Ιουλιέττα Εκδόσεις Πατάκη Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2023 Αντιγονισμοί : Φύλο – Νόμος – Θέατρο Νεφέλη Χαρτόδετο
2013 Εισαγωγή στην κειμενική βιβλιολογία Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Σκληρόδετο
2011 Όλος ο κόσμος μια σκηνή : Η εποχή του Σαίξπηρ Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2011 Όλος ο κόσμος μια σκηνή : Η εποχή του Σαίξπηρ Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2011 Η Πελοπόννησος : Χαρτογραφία και ιστορία: 16ος-18ος αιώνας Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2011 Η Πελοπόννησος : Χαρτογραφία και ιστορία: 16ος-18ος αιώνας Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2010 Τόνια Νικολαΐδη: Έργα 1947-2010 Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2008 Γιάννης Μόραλης. Σχέδια 1934-1994 Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Δερματόδετο
2007 Το Άγιον Όρος στην ελληνική τέχνη Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2007 Το βιβλίο των βιβλίων του ΜΙΕΤ : Κατάλογος των εκδόσεων / 2: 2001-2006 Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2003 Έλληνες χαράκτες στον εικοστό αιώνα : Από τις συλλογές της Alpha Bank και του Μορφωτικού Ιδρύματος Εθνικής Τραπέζης Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2003 Αιγαίου περίπλους : Με οδηγούς τους παλιούς χαρτογράφους Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2003 Οι άτλαντες των Μερκάτορ - Χόντιους : Οι αναφορές τους στους Έλληνες και την Ελλάδα Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2002 Είκοσι τέσσερις γλύπτες τιμούν τον δάσκαλό τους : Αφιέρωμα στον γλύπτη Γιάννη Παππά Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
2001 Μεταφραστικές υποθήκες Αδαμαντίου Κοραή: Επιστολή προς Αλέξανδρον Βασιλείου 1.5.1804 : "... διότι δεν είμαι νομοθέτης της γλώσσης" Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης Χαρτόδετο
1992 Τρεις μανίες : Δοκίμια Βιβλιοπωλείον της Εστίας Χαρτόδετο
Έτος Τίτλος Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
Δεν βρέθηκαν έργα
Έτος Τίτλος Ιδιότητα Εκδοτικός Οίκος Δέσιμο
2007 Ημερολόγιο 2008 : Κι εγώ θα σ' αγαπάω κάθε μέρα... Στίχοι Εμπειρία Εκδοτική Ημερολόγιο