Orwell, George, 1903-1950

Μαθιουδάκης, Νίκος, υφογλωσσολόγος (Επιμέλεια κειμένου) || Μουντράκη, Ειρήνη (Επίμετρο) || Τριανταφυλλοπούλου, Έλενα (Μετάφραση, Διασκευή) || Τσίγκας, Ιωάννης Κ. (Εξώφυλλο/εικαστικό)

Razgonnikoff, Jacqueline || Αλεξιάδου, Σοφία || Αλτουβά, Αλεξία || Ανδρεάδη, Ιόλη-Φιλουμένη || Αντωνίου, Μιχαέλα || Βελένη, Πολυξένη || Γεωργοπούλου, Βαρβάρα || Δαμασκηνός, Μάνος || Δημάκη - Ζώρα, Μαρία || Διακουμοπούλου, Κατερίνα || Ζώρας, Γεράσιμος Γ. || Ήμελλος, Δημήτρης || Ιστικοπούλου, Θάλεια || Ιωαννίδης, Γρηγόρης || Καρρά, Κατερίνα || Κοντούρη, Νικαίτη || Κοσμοπούλου, Δέσποινα Γ. || Κυπουργός, Νίκος || Κυριακός, Κωνσταντίνος || Λακίδου, Ίλια || Λαυρέντζος, Αριστείδης || Λεβίδη, Ειρήνη || Μαγκανάρη, Μαρία || Μιχαλόπουλος, Παναγιώτης || Μόντζολη, Ανδρομάχη || Μουντράκη, Ειρήνη || Μουτούση, Αμαλία || Μπιλάλη, Κατερίνα || Μπούρας, Άγγελος || Νταλιάνης, Γιάννης || Οικονομοπούλου, Χριστίνα Α., 1971-, δρ. γαλλικής γλώσσας-ορολογίας || Ορδόλης, Κώστας || Παλαιολόγου, Χριστίνα || Παλαντά, Γεωργία || Παπαδόπουλος, Λεωνίδας || Παπούλια, Αγγελική || Πελτέκης, Αστέριος || Πετράκου, Κυριακή || Σεχοπούλου, Μαρία || Σιβετίδου, Αφροδίτη || Σούλης, Παύλος || Στάικος, Ανδρέας || Σταματοπούλου - Βασιλάκου, Χρυσόθεμις || Σφοίνη, Αλεξάνδρα || Σωτηρίου, Δημήτριος || Ταμπάκη, Άννα || Φελοπούλου, Σοφία || Φίλιας, Δημήτρης Ν. || Χαμάλη, Μαρία || Χατζόπουλος, Νίκος

Διαλεγμένος, Γιώργος

Μουντράκη, Ειρήνη (Πρόλογος)

Συλλογικό έργο || Villain, Clara || Αλεξάνδρου, Νίκη || Αμανατίδου, Σέβη || Αναγνώστου, Ντία || Ανδρεάδη, Ελένη || Ανδριτσοπούλου, Κάθυ || Αργυροπούλου, Στέλλα || Αυλωνίτη, Ευαγγελία || Βαϊτσοπούλου, Αναστασία || Βαλάκη, Νάταλι || Βασιλάκη, Γιάννα || Βρανοπούλου, Μαρίνα || Γεωργή, Ειρήνη || Γεωργιλή, Αρετή || Γιαννιού, Μαρία || Γκιούσου, Σοφία || Γουργουρίνη, Μαργαρίτα || Δασκαλάκη, Μελίνα || Δελογιάννη, Γωγώ || Δεμερτζή, Μαρία || Δημαδάμα, Ζέφη || Διακάκη, Αναστασία || Διαμαντοπούλου, Άννα || Δίπλα, Λητώ || Εμμανουλοπούλου, Αλεξία || Έσσλον, Κατερίνα || Ευθυμιοπούλου, Βίβιαν || Ζαννή, Μαίη || Ζήση, Ελένη || Θεμελή, Μαρία Χ. || Θεοδωρακάκου, Ελπίδα || Θεοδωρακάκου, Πηνελόπη || Κακαουνάκη, Μαριάννα || Καλογεροπούλου, Μαρία || Κανατάκη, Χριστίνα || Καπεζάνου, Στέλλα || Καράμπελα, Χριστίνα || Καρνέζη, Δάφνη || Κάσδαγλη, Στέλλα || Κατσαρού - Κάτσαρη, Αλεξάνδρα || Καψάσκη, Λενιώ || Κλιμάκη, Σύλβια || Κουβίδη, Αντιγόνη || Κουκκίδη - Προκοπίου, Άννα || Κουτσουδάκη-Γερολύμπου, Ερατώ || Κρυστάλλη, Ρωξάνη || Κυπαρίσση, Αμαλία || Κυριακοπούλου, Πολυτίμη || Λαζαράκου, Βασιλική || Λαζάρου, Έλενα || Λαλιώτη, Ναυσικά || Λασκαράκη, Γαλάτεια || Λειβαδάρου, Τζένη || Λιμνιωτάκη, Δέσποινα || Λυγερού, Νεφέλη Σ. || Μάζη, Εύη || Μακαμτζή, Έφη || Μακαντάση, Φαίη || Μακρή, Χριστίνα || Μεγαλοπούλου, Μαρία || Μουντράκη, Ειρήνη || Μπαθιανάκη, Ελένη || Μπάκα - Ματιάτου, Κατερίνα || Μπαλαμάτση, Αίγλη || Μποτονάκη, Ειρήνη || Μπρεδάκη, Έμμα || Μυρογιάννη, Μάιρα || Οικονομοπούλου, Χρύσα || Παπαγιαννοπούλου, Ματίνα || Παπαδοπούλου, Έλενα || Παπαθάνου, Μυρτώ || Παπαϊωάννου, Ανδρομάχη || Παπαλεξανδρή, Νάνσυ Α. || Παπαληγούρα, Λένα || Πλέσσα, Ελένη || Ρεντίνα, Ναταλία || Ρεπανά, Βασιλική || Σαμπατακάκη, Μαρία || Σιαράπη, Στελλίνα || Σίφορντ, Άρτεμη || Σκυλακάκη, Άννα || Σουβατζή, Γεωργία || Σταυροπούλου - Σαλαμούρη, Όλγα || Στούμπου, Μυλαίδη || Σώκου, Κατερίνα || Σωτηριάδου, Κλαίτη || Ταπραντζή, Μελίνα || Τραμπούλη, Τζένη || Τριανταφύλλου, Δήμητρα || Τσαλίκογλου, Φωτεινή || Τσιάβου, Αλεξάνδρα || Τσίρμπα, Ιζαμπέλλα Μ. || Φαλδαμή, Ολιάνα || Φατούρου, Σοφία || Φιλιππίδου, Σοφία || Φιλιπποπούλου, Έλλη || Φλαμπούρη, Χριστίνα || Χατζηιωαννίδου, Μαρία - Νεφέλη

Σκυλακάκη, Μαριάννα (Εισαγωγή, Επιμέλεια κειμένου) || Σκυλακάκη, Μαριάννα (Ανάγνωση)

Puchner, Walter, 1947- || Αθανασοπούλου - Κυπρίου, Σπυριδούλα || Βλασσόπουλος, Κυριάκος || Γεωργούση, Μαρία Δ. || Γουλιώτη, Στεφανία || Δανέλλης, Άθως || Κακουδάκη, Τζωρτζίνα || Καραντζάς, Μενέλαος || Καρατζογιάννης, Μάνος || Καριώτογλου, Αλέξανδρος Σ. || Καριώτογλου, Χρυσή || Κολύρη, Χλόη || Κοντογιάννη, Άλκηστις || Κοντραφούρη, Αριστέα || Κόρδης, Γιώργος || Κουνέλας, Ηλίας || Κρασανάκης, Στέλιος || Κύρη, Μοσχούλα || Κωνσταντόπουλος, Κωνσταντίνος, ηθοποιός || Λαζαρίδου, Όλια || Λαμπρινουδάκης, Βασίλειος Κ. || Μαγγανά, Κατερίνα || Μαγουλιώτης, Απόστολος Ν. || Μαρούγκας, Κωνσταντίνος || Μάτσα, Κατερίνα Ι. || Μόσχου, Χριστιάνα || Μουντράκη, Ειρήνη || Μουστάκης, Περικλής || Μποέμη, Νάγια || Πάνου, Θέμης || Πανούριος, Στρατής || Παπαδημητρίου, Άγγελος || Πατεράκη, Ρούλα || Ποταμιάνος, Ιάκωβος || Σούμπερτ, Μαρία || Στιβανάκη, Ευανθία Ε. || Στρατάκη, Αγγελική || Στρουμπούλη, Αγνή || Τάρλοου, Δημήτρης || Τέγος, Σπύρος || Τερζοπούλου, Μιράντα || Τζαβάρας, Νικόλαος || Τζαμαργιάς, Τάκης || Φριντζήλα, Μάρθα || Φωτοπούλου, Λυδία || Χαλδαιάκης, Αχιλλέας Γ. || Χατζηπροκοπίου, Μάριος

Βιβιλάκης, Ιωσήφ (Επιστημονική επιμέλεια)

Τσουρής, Γιωργής

Αποστολάκη, Σωτηρία (Επιμέλεια κειμένου) || Μουντράκη, Ειρήνη (Επίμετρο)

Puchner, Walter, 1947- || Βαγενάς, Νάσος, 1945- || Βασιλικός, Βασίλης 1934-2023 || Γεωργουσόπουλος, Κώστας, 1937-2024 || Διαμαντάκου, Αικατερίνη || Δρακονταειδής, Φίλιππος Δ. || Ιωαννίδης, Γρηγόρης || Κονδυλάκη, Δήμητρα || Κυριακού, Κωνσταντίνος || Μάρκαρης, Πέτρος || Μουντράκη, Ειρήνη || Μπιλάλη, Κατερίνα || Παπαθανασίου, Σίσσυ || Πατσαλίδης, Σάββας || Πεφάνης, Γιώργος Π. || Πολενάκης, Λέανδρος || Ροζάνης, Στέφανος || Σελλά, Όλγα || Στεφανίδης, Μάνος Σ. || Τσατσούλης, Δημήτρης

Hall, Edith || Γεωργοπούλου, Βαρβάρα || Γεωργούση, Μαρία Δ. || Διαμαντάκου-Αγάθου, Καίτη || Κανελλάκης, Δημήτρης || Κοσμοπούλου, Δέσποινα Γ. || Κωνσταντάκος, Ιωάννης Μ. || Μαρίνης, Άγις || Μαρκαντωνάτος, Ανδρέας Γ. || Μαυρολέων, Άννα Ν. || Μουντράκη, Ειρήνη || Νικολαΐδου - Αραμπατζή, Σμαρώ || Παπαθανασίου, Σίσσυ || Παπαχρυσοστόμου, Αθηνά || Παππάς, Θεόδωρος Γ. || Περυσινάκης, Ιωάννης || Πλατυπόδης, Λαμπρινός Ε. || Σαμπατακάκης, Γιώργος || Στεργιούλης, Μανώλης Μ || Συνοδινού, Κατερίνα

Κούκης, Νικόλαος Α. (Επιμέλεια κειμένου)

Δήμου, Άκης || Καψούρου, Σοφία || Σολδάτος, Γιάννης, 1952- || Σουλτάτου, Πέλα || Φοινίτσης, Δημήτρης

Μουντράκη, Ειρήνη (Εισαγωγή)

Συλλογικό έργο || Villain, Clara || Αλεξάνδρου, Νίκη || Αμανατίδου, Σέβη || Αναγνώστου, Ντία || Ανδρεάδη, Ελένη || Ανδριτσοπούλου, Κάθυ || Αργυροπούλου, Στέλλα || Αυλωνίτη, Ευαγγελία || Βαϊτσοπούλου, Αναστασία || Βαλάκη, Νάταλι || Βασιλάκη, Γιάννα || Βρανοπούλου, Μαρίνα || Γεωργή, Ειρήνη || Γεωργιλή, Αρετή || Γιαννιού, Μαρία || Γκιούσου, Σοφία || Γουργουρίνη, Μαργαρίτα || Δασκαλάκη, Μελίνα || Δελογιάννη, Γωγώ || Δεμερτζή, Μαρία || Δημαδάμα, Ζέφη || Διακάκη, Αναστασία || Διαμαντοπούλου, Άννα || Δίπλα, Λητώ || Εμμανουλοπούλου, Αλεξία || Έσσλον, Κατερίνα || Ευθυμιοπούλου, Βίβιαν || Ζαννή, Μαίη || Ζήση, Ελένη || Θεμελή, Μαρία Χ. || Θεοδωρακάκου, Ελπίδα || Θεοδωρακάκου, Πηνελόπη || Κακαουνάκη, Μαριάννα || Καλογεροπούλου, Μαρία || Κανατάκη, Χριστίνα || Καπεζάνου, Στέλλα || Καράμπελα, Χριστίνα || Καρνέζη, Δάφνη || Κάσδαγλη, Στέλλα || Κατσαρού - Κάτσαρη, Αλεξάνδρα || Καψάσκη, Λενιώ || Κλιμάκη, Σύλβια || Κουβίδη, Αντιγόνη || Κουκκίδη - Προκοπίου, Άννα || Κουτσουδάκη-Γερολύμπου, Ερατώ || Κρυστάλλη, Ρωξάνη || Κυπαρίσση, Αμαλία || Κυριακοπούλου, Πολυτίμη || Λαζαράκου, Βασιλική || Λαζάρου, Έλενα || Λαλιώτη, Ναυσικά || Λασκαράκη, Γαλάτεια || Λειβαδάρου, Τζένη || Λιμνιωτάκη, Δέσποινα || Λυγερού, Νεφέλη Σ. || Μάζη, Εύη || Μακαμτζή, Έφη || Μακαντάση, Φαίη || Μακρή, Χριστίνα || Μεγαλοπούλου, Μαρία || Μουντράκη, Ειρήνη || Μπαθιανάκη, Ελένη || Μπάκα - Ματιάτου, Κατερίνα || Μπαλαμάτση, Αίγλη || Μποτονάκη, Ειρήνη || Μπρεδάκη, Έμμα || Μυρογιάννη, Μάιρα || Οικονομοπούλου, Χρύσα || Παπαγιαννοπούλου, Ματίνα || Παπαδοπούλου, Έλενα || Παπαθάνου, Μυρτώ || Παπαϊωάννου, Ανδρομάχη || Παπαλεξανδρή, Νάνσυ Α. || Παπαληγούρα, Λένα || Πλέσσα, Ελένη || Ρεντίνα, Ναταλία || Ρεπανά, Βασιλική || Σαμπατακάκη, Μαρία || Σιαράπη, Στελλίνα || Σίφορντ, Άρτεμη || Σκυλακάκη, Άννα || Σουβατζή, Γεωργία || Σταυροπούλου - Σαλαμούρη, Όλγα || Στούμπου, Μυλαίδη || Σώκου, Κατερίνα || Σωτηριάδου, Κλαίτη || Ταπραντζή, Μελίνα || Τραμπούλη, Τζένη || Τριανταφύλλου, Δήμητρα || Τσαλίκογλου, Φωτεινή || Τσιάβου, Αλεξάνδρα || Τσίρμπα, Ιζαμπέλλα Μ. || Φαλδαμή, Ολιάνα || Φατούρου, Σοφία || Φιλιππίδου, Σοφία || Φιλιπποπούλου, Έλλη || Φλαμπούρη, Χριστίνα || Χατζηιωαννίδου, Μαρία - Νεφέλη

Σκυλακάκη, Μαριάννα (Εισαγωγή, Επιμέλεια κειμένου)

Μουντράκη, Ειρήνη

Μουντράκη, Ειρήνη

Δήμου, Άκης

Μουντράκη, Ειρήνη (Εισαγωγή)

Καρχαδάκης, Χρήστος (Μετάφραση) || Κωτσίνη, Μαργαρίτα Α. (Επιμέλεια κειμένου) || Μουντράκη, Ειρήνη (Πρόλογος)

Μανιώτης, Γιώργος Ν.

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Μέντης, Παναγιώτης

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Βιτάλη, Λεία

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Λαϊνά, Μαρία, 1947-2023

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Μανιώτης, Γιώργος Ν.

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Βιτάλη, Λεία

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Μέντης, Παναγιώτης

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Διαλεγμένος, Γιώργος

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Διαλεγμένος, Γιώργος

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Ποντίκας, Μάριος 1942-2022

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Ποντίκας, Μάριος 1942-2022

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Ποντίκας, Μάριος 1942-2022

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Μέντης, Παναγιώτης

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Μέντης, Παναγιώτης

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Δήμου, Άκης

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)

Δήμου, Άκης

Μουντράκη, Ειρήνη (Επιμέλεια σειράς)