Ένας από τους πιο σημαντικούς σύγχρονους συγγραφείς μας παραδίδει ένα παιχνιδιάρικο όσο και βαθύ έργο για τη μνήμη, τον έρωτα και το τέλος μιας συγγραφικής ζωής.
Περιγραφή
Οι Αναχωρήσεις είναι ένα έργο μυθοπλασίας – αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν είναι αληθινό. Είναι η ιστορία του Στίβεν και της Τζιν, που ερωτεύονται όταν είναι νέοι και ξαναβρίσκονται όταν είναι γέροι. Είναι η ιστορία ενός γέρικου Τζακ Ράσελ ονόματι Τζίμι, που αγνοεί την ίδια του τη θνητότητα. Είναι επίσης η ιστορία του πώς το σώμα μάς απογοητεύει λόγω ηλικίας, ασθένειας, ατυχήματος ή πρόθεσης και του πώς οι εμπειρίες ξεθωριάζουν, γίνονται ανέκδοτα και στη συνέχεια αναμνήσεις. Έχει τελικά σημασία αν αυτό που θυμόμαστε συνέβη πραγματικά; Ή παίζει ρόλο μόνο το ότι ήταν αρκετά σημαντικό ώστε να το θυμόμαστε; Οι Αναχωρήσεις είναι ένα έργο που ξεκινά στο τέλος της ζωής, μα δεν τελειώνει εκεί. Πραγματεύεται τα μόνα πράγματα που έχουν στ’ αλήθεια σημασία: πώς βρίσκουμε την ευτυχία σ’ αυτή τη ζωή και πότε είναι η ώρα να πούμε αντίο.
Λένε ότι, καθώς γερνάμε, οι ξεχασμένες αναμνήσεις από τα παιδικά μας χρόνια επανέρχονται, ενώ την ίδια στιγμή η επαφή με το μεσαίο κομμάτι της ζωής μας εξασθενεί. Αυτό δεν μου έχει συμβεί ακόμη, αλλά μπορώ να φανταστώ πώς εξελίσσεται το φαινόμενο καθώς τα γηρατειά παίρνουν το πάνω χέρι. Ο νοητικός μας χώρος καταλαμβάνεται από ζωντανές σκηνές του παρελθόντος, ακολουθεί ένα μεγάλο κενό και, τέλος, παίρνει θέση ένα απτό, ασήμαντο παρόν καθώς επαναλαμβανόμενες ημέρες και επαναλαμβανόμενες περίοδοι σύγχυσης περνούν σαν διαβατάρικα σύννεφα. Με άλλα λόγια, η ζωή του καθενός μας θα συρρικνωθεί σε μια ιστορία με μια μεγάλη τρύπα στη μέση. Απόσπασμα από το βιβλίο
ΕΓΡΑΨΕ Ο ΤΥΠΟΣ Δεν υπάρχει κανένας σαν τον Julian Barnes. The Guardian
Ο μεγάλος Τζούλιαν Μπαρνς μεγάλωσε πολύ ή τουλάχιστον έτσι αισθάνεται ο ίδιος. «Έχω περάσει τα εβδομήντα πέντε και, όπως οι περισσότεροι ηλικιωμένοι, κατά καιρούς βαριέμαι τον εαυτό μου – για την ακρίβεια, βαριέμαι την αενάως ανακυκλούμενη ανάμνηση σκέψεων, πράξεων και κυρίως απόψεων». Αυτό δηλώνει ήδη από τις πρώτες σελίδες του οριστικά τελευταίου, όπως διατείνεται, βιβλίου του, που έχει τίτλο Αναχωρήσεις και κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο σε πολύ καλή μετάφραση από την Κατερίνα Σχινά. >>>
Αναχωρήσεις, Julian Barnes, Εκδόσεις Μεταίχμιο Υπάρχουν βιβλία που αφηγούνται γεγονότα και άλλα που αφηγούνται τη σκιά που αφήνουν τα γεγονότα μέσα μας. Το πρόσφατο μυθιστόρημα του Julian Barnes, Αναχωρήσεις, ανήκει αναμφίβολα στη δεύτερη κατηγορία. Πρόκειται για ένα έργο χαμηλόφωνο αλλά βαθιά διαπεραστικό, που επιστρέφει στις θεμελιώδεις εμμονές του μεγάλου Βρετανού συγγραφέα: τον χρόνο, τη μνήμη, την απώλεια και τη ρευστή ταυτότητα του ανθρώπου που αναγκάζεται να ζήσει μετά από αυτές. >>>
Ο Julian Barnes (1946) συγγραφέας δοκιμιογράφος και κριτικός λογοτεχνίας διαγνώστηκε πριν από έξι χρόνια με έναν σπάνιο τύπο καρκίνου του αίματος γεγονός που αντί να τον οδηγήσει σε θυμό ή φόβο του προκάλεσε μια απροσδόκητη αίσθηση γαλήνης. Παρά την επίμονη παρουσία της σκέψης του θανάτου στη συνείδησή του έχει δηλώσει ότι παραμένει ζωντανός και προσηλωμένος στην απόλαυση της ζωής επισημαίνοντας ταυτόχρονα ότι το Departure(s) θα αποτελέσει το τελευταίο του βιβλίο. >>>
οι Αναχωρήσεις δεν είναι απλώς μια ιστορία για έναν ανεκπλήρωτο έρωτα. Είναι ένα βιβλίο για το πώς οι άνθρωποι ζουν με τις επιλογές τους, πώς συνομιλούν με τις μνήμες τους και πώς αποδέχονται ότι η ζωή δεν προσφέρει απόλυτες αφηγήσεις, αλλά μόνο εκδοχές. Και ίσως εκεί να βρίσκεται η ουσία του βιβλίου: στην αναγνώριση ότι κάθε αναχώρηση είναι ταυτόχρονα μια μορφή επιστροφής. Όχι στον χρόνο που χάθηκε, αλλά στην επίγνωση του ποιοι υπήρξαμε και ποιοι τελικά γίναμε. >>>