Κατείχε θέσεις Αναπληρώτριας Καθηγήτριας Νοσηλευτικής και Διευθύντριας Επιστήμης και Ανακάλυψης Δεδομένων στο Ohio State University, όπου δίδαξε πληροφορική υγείας σε διδακτορικούς φοιτητές νοσηλευτικής. Η Lyn κατείχε επίσης θέσεις ως Αναπληρώτρια Πρύτανης Έρευνας στο Πανεπιστήμιο του Tennessee στο Knoxville και διαχειρίστρια επιστημών υγείας στον οργανισμό National Institutes of Health. Τη δεδομένη στιγμή η Lyn είναι καθηγήτρια στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Wake Forest, όπου διδάσκει στο μεταπτυχιακό πρόγραμμα διαχείρισης κλινικής έρευνας (Master of Clinical Research Management). Οι κύριοι τομείς ενδιαφέροντός της περιλαμβάνουν όλα τα «δεδομένα» και συγκεκριμένα την εκπαίδευση στην πληροφορική για επαγγελματίες υγείας, την επιστήμη των δεδομένων και τη μεγιστοποίηση των δεδομένων που διατηρούνται, της τυποποίησης των δεδομένων, της ενδυνάμωσης και της εκπαίδευσης των ασθενών σχετικά με τα δεδομένα που σχετίζονται με την υγεία τους, καθώς και την εφαρμογή της επιστήμης των δεδομένων για την προώθηση της ιατρικής ακριβείας.

Οι δημοσιεύσεις της περιλαμβάνουν ένα εισαγωγικό σύγγραμμα για την πληροφορική της υγείας, κεφάλαια βιβλίων, άρθρα σε περιοδικά, συνόψεις, επιστημονικές πολιτικές και διαδικασίες. Το 2016, ανακηρύχθηκε μέλος της Αμερικανικής Ακαδημίας Νοσηλευτικής. Το 2022 της απονεμήθηκε το βραβείο Leadership της Αμερικανικής Ένωσης Ιατρικής Πληροφορικής για το έργο της στην εκπαίδευση για την πιστοποίηση στην πληροφορική υγείας.