O Ξενοφώντας Ρούσσης γεννήθηκε και ζει στην Αγία Παρασκευή Αττικής. Ολοκλήρωσε τις σπουδές του με άριστα στην Ιατροχειρουργική Σχολή του Πανεπιστημίου της Μπολόνια στην Ιταλία, παίζοντας συγχρόνως ποδόσφαιρο σε επαγγελματικό επίπεδο. Στο ίδιο πανεπιστήμιο εξειδικεύτηκε στην Ιατρική της Άθλησης (Αθλητιατρική), όπου εκπόνησε τη διδακτορική του διατριβή.
Ως γιατρός εκπαιδεύτηκε και εργάστηκε στο Ospedale Maggiore de Bologna, στο Ospedale Policlinico Sant’ Orsola – Malpighi di Bologna (Αθλητιατρική) και κατόπιν στα νοσοκομεία ΚΑΤ, 1ο Θεραπευτήριο ΙΚΑ (Ορθοπεδική), στο Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο Αθηνών (νυν Γ.Ν. Γεννηματάς) και στο Γ.Ν. Κέρκυρας. Υπήρξε μαθητής σημαντικών καθηγητών γιατρών του αθλητικού χώρου, όπως του Prof. P. Perugini (ιταλός καθηγητής καρδιολογίας και επείγουσας ιατρικής), του γερμανού ορθοπεδικού-αθλητίατρου καθηγητή Wolhahrt Müller (γιατρός της Εθνικής Γερμανίας και της Μπάγερν Μονάχου) και του βέλγου καθηγητή ορθοπεδικής Marc Martens (γιατρού της Εθνικής Βελγίου), αποκτώντας σημαντικές ειδικές ιατρικές γνώσεις και εχέγγυα για την περαιτέρω επιστημονική του καριέρα στην ορθοπεδική και την αθλητιατρική επιστήμη.
Σήμερα διατηρεί ιδιωτικό ιατρείο στην Αγία Παρασκευή και χειρουργεί στις κλινικές Metropolitan, Ιατρικό Κέντρο Αθηνών, Iasys clinic (πρώην Euromedica).
Διδάσκει ως καθηγητής Αθλητιατρικής στα ΠΕΚ Αθηνών (Προγράμματα Εκπαίδευσης Καθηγητών) το αντίστοιχο μάθημα υποχρεωτικού μετεκπαιδευτικού χαρακτήρα διάρκειας ενός έτους που αφορά σε εν ενεργεία (διορισμένους σε σχολεία) καθηγητές και καθηγήτριες Σωματικής Αγωγής.
Έχει δημοσιεύσει 234 άρθρα σε επιστημονικά ιατρικά περιοδικά που αφορούν την αθλητιατρική και ορθοπεδική επιστήμη και συμμετείχε ως ομιλητής σε σχετικά συνέδρια στην Ελλάδα και το εξωτερικό (Ιταλία, Γαλλία, Βέλγιο, Ισπανία, Αίγυπτο, Ολλανδία, Κύπρο κ.α.). Τελευταίες σημαντικές ομιλίες του έγιναν στο 36ο Παγκόσμιο Αθλητιατρικό συνέδριο της FIMS (Αθήνα, Σεπτέμβριος 2021) και στο συνέδριο της ΟΥΕΦΑ «Trauma and Medical Emergencies Workshop 1» (Αθήνα, Ιούνιος 2023), με εκπαίδευση και πρακτική εφαρμογή που απαιτούσε την υποχρεωτική φοίτηση των γιατρών όλων των ομάδων της Super League 1 και των εθνικών ομάδων ποδοσφαίρου.
Σε διαφορετικές χρονικές περιόδους και για πολλά χρόνια διατήρησε εβδομαδιαία στήλη με τίτλο «Η στήλη του Αθλητίατρου» στις πανελλήνιας κυκλοφορίας αθλητικές εφημερίδες «Ώρα για Σπορ» και «Sportday», με θέματα που αφορούσαν τραυματισμούς και παθήσεις αθλούμενων από και κατά την άθληση.
Επί πολλά έτη έχει ενεργή ιατρική παρουσία στους αγωνιστικούς χώρους. Συγκεκριμένα:
• Υπήρξε επί 3ετία γιατρός της ΠΑΕ Ολυμπιακός και υπεύθυνος του ιατρικού team όλων των αγωνιστικών τμημάτων του συλλόγου (μπάσκετ, βόλεϊ, πόλο κ.ά.).
• Απ’ το 1990 έως και το 1998 διετέλεσε γιατρός της ΠΑΕ Απόλλων Αθηνών (Α΄ Εθνική) και την επόμενη διετία (1998-2000) γιατρός της ΠΑΕ Εθνικός (Α΄ Εθνική).
• Συγχρόνως υπηρέτησε ως υπεύθυνος του ιατρικού team των εθνικών ομάδων πόλο και κολύμβησης, συμμετέχοντας σε προολυμπιακούς αγώνες (Περθ Αυστραλίας) όπως και σε Ολυμπιακούς (Σεούλ ’88).
• Στους Ολυμπιακούς Αγώνες Αθήνα 2004 διετέλεσε διευθυντής ιατρικών υπηρεσιών στο ποδόσφαιρο με έδρα το γήπεδο Καραϊσκάκη, ενώ στην Ολυμπιάδα του Πεκίνου (2008) επιλέχθηκε ως ιατρικός επιστημονικός σύμβουλος με τις ίδιες αρμοδιότητες (ποδόσφαιρο ανδρών, γυναικών).
• Επί 3ετία διετέλεσε αρχίατρος της ΕΠΑΕ που αφορούσε όλο το επαγγελματικό ποδόσφαιρο.
• Επί 20ετία (2000-2020) διετέλεσε υπεύθυνος και πρόεδρος της υγειονομικής επιτροπής της ΕΠΣ Αθηνών, επιτελώντας σημαντικό ιατρικό έργο, εκπαιδεύοντας με σεμινάρια, ημερίδες και συνέδρια με παγκόσμια συμμετοχή και εξοπλίζοντας με ιατροφαρμακευτικό υλικό μεγάλο αριθμό νεαρών, κατά το πλείστον, γιατρών οι οποίοι επάνδρωσαν όλους ανεξαιρέτως τους ποδοσφαιρικούς αγώνες της ένωσης αυτά τα χρόνια.
• Ίδρυσε, οργάνωσε και ανέλαβε πρόεδρος της υγειονομικής επιτροπής της Super League 2 το 2019, αντιμετωπίζοντας με επιτυχία κατόπιν μεγάλης προσπάθειας την πανδημία του Covid-19, κατά την οποία διεξάχθηκε κανονικά το πρωτάθλημα χωρίς απώλειες. Αποχώρησε τον Σεπτέμβριο του 2023.
Σήμερα (2024) διατελεί:
• Πρόεδρος της Υγειονομικής Επιτροπής της Super League 1, θέση που κατέχει από την καθιέρωση της επιτροπής (2017).
• Μέλος της ιατρικής επιτροπής και ειδικός επιστημονικός ιατρικός σύμβουλος της Ελληνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (ΕΠΟ) από το 2016.
• Πρόεδρος της Ελληνικής Αθλητιατρικής Εταιρείας – ΑΘΛΕΤΙΑ, όπου επανεκλέγεται από τους γιατρούς-μέλη ανελλιπώς από το 2003.
• Από το 2012 είναι πρόεδρος της υγειονομικής επιτροπής της ΕΠΣΑΝΑ (ποδόσφαιρο της Ανατολικής Αττικής). ενώ συγχρόνως κατέχει και την θέση του Α΄ Αντιπροέδρου στην εν λόγω ένωση.