Η Κωνσταντίνα Τριανταφυλλοπούλου σπούδασε Αγγλική Γλώσσα και Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και είναι κάτοχος του ΜΑ in Literary Translation του Πανεπιστημίου του Essex. Εργάζεται ως καθηγήτρια αγγλικής γλώσσας και επαγγελματίας μεταφράστρια από το 1988. Δίδαξε μετάφραση στο Βρετανικό Συμβούλιο (1995-2000), ενώ από το 2001 βασική της ενασχόληση είναι η εκπαίδευση μεταφραστών στο Κέντρο Εκπαίδευσης Μεταφραστών meta|φραση.