Η Αρετή Κολλάτου γεννήθηκε στον Πυργετό Λαρίσης, όπου έζησε τα παιδικά της χρόνια. Τώρα ζει στην Αθήνα. Είναι κλασική φιλόλογος, με πρόσθετες σπουδές στην Ιστορία και την Αρχαιολογία. Δίδαξε στη Μέση εκπαίδευση επί αρκετά χρόνια. Όταν έκλεισε αυτός ο κύκλος, το ενδιαφέρον της στράφηκε σε έναν συγγενή, αλλά και αρκετά διαφορετικό χώρο.
Συνεργάστηκε με τις εκδόσεις Πατάκη στη συγγραφή συλλογικών σχολικών βοηθημάτων και στην έκδωσει ένος ατομικού της έργου. Κείμενά της έχουν δημοσιευτεί στο διαδίκτυο (Fractal), τα οποία υπογράφει ως Αρετή Κολλάτου-Τζαβέλλα, αλλά και με το ψευδώνυμο Άννα Αντωνίου. Ως επιμελήτρια κειμένων έχει συνεργαστεί με τις εκδόσεις Πατάκη, Ηλέκτρα, Μεταίχμιο, Διόπτρα, Καλέντης και Ψυχογιός.