Το έκτο βιβλίο της σειράς μεσαιωνικού μυστηρίου «Οι υποθέσεις του βασιλικού δικαστή Όλντριχ του Χλουμ» έχει τίτλο «Φόνος στο Περιστύλιο. Τρεις αστυνομικές ιστορίες που διαδραματίζονται στα μέσα του 13ου αιώνα μάς μεταφέρουν στα νεανικά χρόνια του Όλντριχ του Χλουμ, ρίχνοντας φως σε γεγονότα που προηγούνται των μυθιστορημάτων της σειράς.
Στην πρώτη ιστορία, «Φόνος στο Περιστύλιο», ο Όλντριχ γίνεται άθελά του μάρτυρας μιας μυστηριώδους δολοφονίας, όσο σπουδάζει στο Μαγδεμβούργο. Ο άγνωστος δράστης απειλεί τη ζωή του, και η μόνη ελπίδα για τη σωτηρία του είναι να βρει την αλήθεια.
Στη δεύτερη ιστορία, «Αποκριάτικες Μεταμφιέσεις», εκτυλίσσεται την περίοδο της πρώτης άφιξης του Όλντριχ στο Κάστρο της Πράγας. Στις υπηρεσίες του μπαίνει ο ιπποκόμος Ότο του Ζάστριζλι, ο οποίος τον βοηθά να ξεφύγει από μια δύσκολη κατάσταση. Χάρη στις ικανότητές του ο Όλντριχ διορίζεται βασιλικός προκουράτορας.
Στη τρίτη ιστορία, «Το Μοιραίο Τουρνουά», διαδραματίζεται κοντά στο κάστρο Μπέζντεζ, όπου ο Όλντριχ καλείται να εξιχνιάσει μια περίπλοκη υπόθεση διαμάχης για την εξουσία ανάμεσα στις ισχυρότερες αριστοκρατικές οικογένειες της Βόρειας Τσεχίας. Αποκαλύπτει μια σκοτεινή δολοφονία και σε έναν αιματηρό αγώνα κατακτά την καρδιά της Λουντμιίλα του Βάρτεμπερκ, της μελλοντικής του συζύγου.
