Πώς μπορεί να συνδυαστεί η ανθρώπινη συνείδηση με αυτήν ενός σκύλου; Αν, φυσικά, δεχθούμε ότι και τα ζώα έχουν συνείδηση, έχουν πρόσβαση στον χώρο του «σύνοιδα», έχουν (ίσως με τον δικό τους τρόπο) την επίγνωση της ύπαρξής τους. Η Βιρτζίνια Γουλφ δεν είναι η πρώτη φορά που θα ξαφνιάσει, θα προκαλέσει ίσως να πούμε καλύτερα, τα στερεότυπα της εποχής της με τη γραφή της· αρκεί να θυμηθούμε τον ανδρόγυνο ... >>>
Γράφει η Λεύκη Σαραντινού //
Βιρτζίνια Γουλφ, «Φλας, ένας σκύλος αφηγείται», Μετάφραση: Σπάρτη Γεροδήμου, εκδ. Ερατώ, σελ. 272
Το διασημότερο ίσως έργο της πασίγνωστης συγγραφέως Βιρτζίνια Γουλφ είναι το «Η κυρία Ντάλαγουεϋ». Ωστόσο, οι βιβλιόφιλοι-και οι ζωόφιλοι- θα εκπλαγούν αν μάθουν ότι η Βιρτζίνια Γουλφ έγραψε και δύο βιογραφίες κατά τη διάρκεια της ζωής της: η μία είναι εκείνη του κριτικού τέχνης Ρότζερ Φράυ το 1940 και η δεύτερη η παρούσα γραμμένη εν έτει 1933: πρόκειται για μία επινοημένη βιογραφία, η οποία αφορά ένα κομμάτι της ζωής του ζεύγους των ποιητών Μπράουνινγκ. >>>