Μία πολύ παλιά μορφή ιαπωνικής ποίησης είναι τα τάνκα. Κάθε τάνκα ολοκληρώνεται σε μόλις τριάντα ένα συλλαβές. Στην επίσημη μορφή τους απαρτίζονται από πέντε στίχους των πέντε, επτά, πέντε, επτά κι επτά συλλαβών αντίστοιχα.
Σε μια εποχή όπου κυριαρχεί η πληθωρικότητα της έκφρασης, η αδιάκοπη παραγωγή λόγου, η επιλογή της κλειστής ποιητικής μορφής δεν είναι «τεχνική» ούτε μια άσκηση δεξιοτεχνίας. Μετατρέπεται σε τρόπο θέασης του κόσμου και είναι μια συνειδητή αισθητική και ιδεολογική στάση απέναντι στον λόγο και στη δημιουργία.
>>>