Μ’ αν πω, πονάω, χαµογελάω πάλι, για να µ’ αντέχω.Μια πεταλούδα µέσα µου ζει και πετά να µε προσέχει.Μικρό λουλούδι. Η βροχή µε φροντίζει να µεγαλώσω.Έναστρη νύχτα. Παραδεισένιος κήπος για τ’ όνειρά µου.Χρυσό φεγγάρι στην κρυφή µου θάλασσα καλωσορίζω.
Ι. Ο Τίτλος ως Ποιητική Πράξη και Φιλοσοφικό Κλειδί Ο τίτλος «Ανυπόταχτες σκέψεις», η πρώτη δήλωση της ποιήτριας, λειτουργεί ως αντίβαρο στη φόρμα και συνιστά μια παραδοξότητα. Το χαϊκού είναι μια ποιητική φόρμα ιαπωνικής προέλευσης που υπακούει σε αυστηρούς κανόνες συλλαβών (5-7-5), απαιτεί μια λεκτική ακρίβεια, περιγράφει μια εικόνα της φύσης και δίνει στοιχεία για την εποχή του χρόνου μέσα από εποχικές λέξεις (Κίγκο). >>>