Το Όνειρο της Κόκκινης Κάμαρας ή Η Ιστορία της Πετράς

Dream of the Red Chamber : The Story of the Stone (τίτλος πρωτοτύπου)

Hsueh-Chin, Tsao

Μετάφραση: Λαμπρίδη, Έλλη, 1898-1970 || Πολυκάρπου, Πολύκαρπος

Εισαγωγή: Hawkes, David

Πρόλογος: Λαμπρίδη, Έλλη, 1898-1970

Σχόλια: Παπακώστας, Δημήτρης || Πολυκάρπου, Πολύκαρπος

Επιμέλεια κειμένου: Παπακώστας, Δημήτρης

Κυκλοφορεί

ISBN: 978-960-01-1988-6

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός, Αθήνα, 10/2018

Σειρά: Orbis Literæ :Editio Minor · 25

Γλώσσα: Ελληνική, Νέα

Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά

€ 26.00 (περ. ΦΠΑ 6%)

Βιβλίο, Χαρτόδετο

12 x 20 εκ., 789 σελ.

Περιγραφή

Η άνοδος και η πτώση μιας πολυμελούς αριστοκρατικής οικογένειας με επίκεντρο μια δραματική ερωτική ιστορία. Ένα ταξίδι στην αυτοκρατορική Κίνα και τον πολιτισμό της μέσα από το σημαντικότερο και δημοφιλέστερο μυθιστόρημα ολόκληρης της κινέζικης λογοτεχνίας, με την υπογραφή του μεγάλου Τσάο Χσούε-τσίν.

Βιβλιοκριτικές

Ντιούδης, Σιδέρης, Tsao Hsueh-Chin: «Το όνειρο της κόκκινης κάμαρας», diastixo, 09/04/2019

Σχετικά με τον βίο του Κινέζου Tsao Hsueh-Chin γνωρίσουμε ελάχιστα, σε αντίθεση με το βιβλίο του Το όνειρο της κόκκινης κάμαρας, το οποίο θεωρείται το σημαντικότερο και δημοφιλέστερο μυθιστόρημα της κινεζικής λογοτεχνίας, σε τέτοιο βαθμό που έχει δημιουργηθεί κλάδος μελέτης του που ονομάζεται redology, ο οποίος περιλαμβάνει τα βιβλία, τα σχόλια και τα δοκίμια που έχουν γραφτεί από το 1920 και έπειτα, ... >>>

Μακρόπουλος, Μιχάλης, Όνειρο της κόκκινης κάμαρας, του Τσάο Χσούε-τσιν - Τα όνειρα του Πάο-γιου στην Κόκκινη Σκόνη, bookpress, 21/12/2018

«Ένα από τα μεγάλα μυθιστορήματα της παγκόσμιας λογοτεχνίας… για τους Κινέζους, ό,τι είναι ο Προυστ για τους Γάλλους ή οι Καραμάζοφ για τους Ρώσους», είπε ο κριτικός Άντονι Γουέστ για τούτο το Όνειρο της κόκκινης κάμαρας, ή Η ιστορία της πέτρας, του Τσάο Χσούε-τσιν, που μας δίνεται ξανά τώρα στην παλιά μετάφραση της Έλλης Λαμπρίδη, επιμελημένη εκ νέου και συνοδευμένη από μια κατατοπιστικότατη εισαγωγή ... >>>

Add: 2018-11-09 12:36:40 - Upd: 2021-04-01 16:50:10