O Μαρμάρινος Φαύνος

[Μεταμόρφωση] ή Η Μυθιστορία του Μόντε Μπένι

The Marble Faun : Transformation, or The Romance of Monte Beni (τίτλος πρωτοτύπου)

Hawthorne, Nathaniel, 1804-1864

Μετάφραση: Παπαϊωάννου, Σάντυ

Εισαγωγή: Rupp, Richard H.

Πρόλογος: Παπαϊωάννου, Σάντυ

Σημειώσεις: Παπαϊωάννου, Σάντυ

Κυκλοφορεί

ISBN: 978-960-01-1661-8

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός, Αθήνα, 12/2014

1η έκδ.

Σειρά: Orbis Literæ : Editio Minor

Γλώσσα: Ελληνική, Νέα

Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλικά

€ 24.88 (περ. ΦΠΑ 6%)

Βιβλίο, Χαρτόδετο

12 x 20 εκ., 724 σελ.

Περιγραφή

Το πολυεπίπεδο μυθιστόρημα του Hawthorne δραματοποιεί τη σύγκρουση του Παλαιού Κόσμου με τον Νέο και την αβέβαιη σχέση μεταξύ του «αυθεντικού» και του «ψεύτικου» στη ζωή και στην τέχνη.

Βιβλιοκριτικές

Μακρόπουλος, Μιχάλης, Ναθάνιελ Χόθορν: «Ο μαρμάρινος Φαύνος», diastixo, 13/02/2015

«Αρχική πρόθεση του συγγραφέα ήταν να εκτείνεται σε τρεις τόμους [ο Μαρμάρινος Φαύνος] και ξεδιπλώνει, ως φαίνεται, μια εσωτερική περιοδεία στον υψηλό πολιτισμό, με πέρας τον πνευματικό αυτοπροσδιορισμό. Έτσι εξηγείται και ο συνδυασμός πολλών υποειδών της αφηγηματικής πεζογραφίας σ' αυτόν (μυθιστορήματος διαμόρφωσης/μαθητείας, βουκολικού αναγνώσματος, λογοτεχνίας του φανταστικού και γοτθικής μυθιστορίας, ... >>>

Μαντόγλου, Αργυρώ, «Άξιοι θανάτου, αλλά όχι ανάξιοι αγάπης», bookpress, 14/01/2015

Ο Μαρμάρινος Φαύνος δημοσιεύτηκε το 1860, μετά από τη διετή παραμονή του Χόθορν στην Ιταλία, όπου είχε την ευκαιρία να γνωρίσει τα μνημεία και τους καλλιτεχνικούς θησαυρούς της. Το μυθιστόρημα διαφέρει αισθητά από τα προηγούμενα έργα του, το Άλικο γράμμα, το Σπίτι με τα επτά αετώματα και τη Μυθιστορία της εύθυμης κοιλάδας, βιβλία που πηγάζουν από την «αμερικανική εμπειρία» και τον προσωπικό στοχασμό του συγγραφέα πάνω σε θέματα που αφορούσαν την πατρίδα του. >>>

Περαντωνάκης, Γιώργος Ν., Επιστροφή στους κλασικούς, bookpress, 05/01/2015

Δεν θα επεκταθώ εδώ στο τι θεωρεί η ανθρωπότητα κλασικό και ποια έννοια δίνεται σ αυτόν τον όρο. Θα θέσω τον προβληματισμό γύρω από τους λόγους που έδωσαν τόσο μεγάλη ώθηση στα αναγνωρισμένα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας και έκαναν το 2014 έτος συσσώρευσης τόσων πολλών κορυφαίων κειμένων. Είναι και η έλλειψη εμπιστοσύνης στο σύγχρονο, που φαντάζει παροδικό, κι επομένως ο καθένας προτιμά να «επενδύσει» τα χρήματά του σε αναγνώσματα που δεν θα τον απογοητεύσουν. >>>

Add: 2014-12-09 07:19:54 - Upd: 2021-03-17 18:29:27