[...] Ο παρών τόμος δεν είναι γραμμένος για την αποτίμηση του έργου του Χαραλαμπίδη, εργασία που σε γενικές γραμμές έχει ήδη γίνει και στην οποία προστίθενται συνεχώς νέες μελέτες ή βιβλία, αλλά για τη δημοσίευση σε σώμα των κριτικών κειμένων, υπό τις ποικίλες μορφές που μπορεί να λάβει η κριτική, από την απλή κριτική παρουσίαση και τη διάσπαρτη, κριτική πάντα, πληροφορία έως το σοβαρό μελέτημα ή και το επιστημονικό βιβλίο και περαιτέρω, για μια αποτίμηση της κριτικής αυτής, μια άτυπη κριτική των συγκεκριμένων κριτικών. Στόχος, να φανεί η ποιητική εμβέλεια, οι τρόποι πρόσληψης του έργου του ποιητή, τα κριτικά είδη, η σύνθεση των κριτικών, ανά συλλογή αλλά και συνολικά, με σύντομες ερμηνείες των συνθηκών κάθε εποχής αλλά και των εκάστοτε κριτικών συνηθειών.
Ο όγκος των κριτικών μελετημάτων, επικαιρικών, αναλυτικών, ερμηνευτικών, αντιρρητικών και αποτιμητικών της δουλειάς του Χαραλαμπίδη είναι μεγάλος, ανάλογος της γενικής αναγνώρισης του έργου του. Ωστόσο, το μέγιστο μέρος αυτών έχει περιληφθεί στον παρόντα τόμο, γεγονός που τον καθιστά χρηστικό εργαλείο τόσο για τον ειδικό (πανεπιστημιακό, ερευνητή της λογοτεχνίας κ.λπ.) όσο και για τον φιλόλογο, που μπορεί να επιλέξει το κατά περίπτωση ουσιώδες για τη διδασκαλία του και ταυτόχρονα να κατανοήσει το γενικό, την περιρρέουσα ατμόσφαιρα, για την κρυστάλλωση της εικόνας της εποχής και των κοινωνικών συνθηκών που έζησε ο ποιητής, καθώς και για τον καλό αναγνώστη της λογοτεχνίας, που μπορεί να ανακαλύψει κείμενα βοηθητικά για την ερμηνεία των ποιημάτων, αφού ο Χαραλαμπίδης είναι ποιητής με βάθος και εύρος, δύσκολος δηλαδή, αν δεν διαθέτει ο αναγνώστης του λίγες έστω καίριες οδηγίες για την ευκολότερη πρόσβαση σ` αυτά.
[...]
(από την εισαγωγή του βιβλίου)
