Έβλεπα τα πάντα. Μου εμπιστεύονταν τα πάντα. Και έπαιξα το δικό μου ρόλο σε όλες τις πτυχές αυτής της ιστορίας. Η Νέλι Ντιν έχει περάσει όλη της τη ζωή στη δούλεψη των ενοίκων του επιβλητικού και μοναχικού οικήματος που είναι γνωστό με το όνομα Ανεμοδαρμένα Ύψη. Ξέρει τόσο πολλά γι` αυτούς... Και θέλει να μοιραστεί τη συγκλονιστική ιστορία τους μαζί σου. Η αφήγηση της Νέλι έχει κάτι από τη θυελλώδη αγριάδα και την απόκοσμη ομορφιά των απέραντων χερσότοπων όπου ξετυλίγονται τα γεγονότα. Μιλάει για ζωές στοιχειωμένες από σκοτεινά μυστικά, για μίσος, έρωτα, θλίψη και το πάθος για εκδίκηση. Η ιστορία της ξεκινάει και τελειώνει με το μυστηριώδη Χίθκλιφ. Πώς μπήκε στην οικογένεια των Έρνσο αυτό το παράξενο, σιωπηλό αγόρι; Ο τραχύς και μυστηριώδης χαρακτήρας του άλλοτε τρομάζει και άλλοτε προκαλεί οίκτο. Τι ωθεί άραγε τον ενήλικο πια Χίθκλιφ να καταστρέφει τους γύρω του, ακόμα και τον ίδιο του το γιο, και τι αναζητάει απελπισμένα σ ένα κοιμητήρι; Αγάπη, εκδίκηση ή και τα δύο;
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]