Παράξενα πράγματα συμβαίνουν τον τελευταίο καιρό στο δάσος. Τα δέντρα ξεραίνονται. Ο ποταμός Αχελώος αλλάζει πορεία. Οι χείμαρροι στερεύουν. Η Αρκτούρα μελαγχολεί, αρρωσταίνει βαριά και κινδυνεύει να χάσει το αρκουδάκι που έχει στην κοιλιά της. Ο αρκούδος Ηρακλής κι όλοι στην οικογένειά του φορούν ωτασπίδες. Η Μαριγώ, η αλεπού γιατρός-κομπογιαννίτισσα, προσπαθεί να προσαρμοστεί στις εξελίξεις, κάνοντας το όνομα της Μαριλού για ν` ακούγεται πιο μοντέρνο. Ποια σχέση μπορεί να έχουν όλα αυτά με τις μπουλντόζες που, καταμεσής στο δάσος, στρώνουν δρόμο σε αυτοκίνητα, κυνηγούς και τουρίστες; Ο Αρκτούρος, με τη βοήθεια ενός ανθρωπογιατρού, ανακαλύπτει το πρόβλημα και καλείται να το αντιμετωπίσει. Άραγε, μπορεί το ποτάμι να γυρίσει πίσω και να διασωθεί ό,τι απόμεινε από την άγρια ζωή; Εκτός από παραμύθι, το βιβλίο περιλαμβάνει πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό για την καφέ αρκούδα και τον άμεσο αφανισμό που αντιμετωπίζει, σειρά εικονογραφημένων δραστηριοτήτων για τα παιδιά, καθώς και ένα επιτραπέζιο περιβαλλοντικό παιχνίδι για όλη την οικογένεια.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]