Η εποχή μας και τα πρόσφατα οικονομικά και πολιτικά γεγονότα δημιουργούν την ανάγκη να επιστρέψουμε στο έργο του Οδυσσέα Ελύτη.
ΓΙΑΤΙ ο ποιητικός του λόγος είναι περισσότερο επίκαιρος από ποτέ.
ΓΙΑΤΙ μέσα στη σύγχρονη καταστροφολογία, ο λόγος του φέρνει ελπίδα και δροσιά.
ΓΙΑΤΙ η ταπείνωση που νιώθουμε είναι άδικη γι` αυτή τη χώρα και τους ανθρώπους της και ο ποιητής την ανατρέπει.
ΓΙΑΤΙ προτείνει λύσεις στα σύγχρονα αδιέξοδα. Δεν έχουμε παρά να τον ακούσουμε. `Ο έχων ώτα ακουσάτω`.
Έλλην, λοιπόν, ο Ελύτης και άγριοι όσοι, είτε Έλληνες είτε Ευρωπαίοι δεν ακούν το λόγο του -γιατί ο ποιητής μίλησε-, ή όσοι δε γνωρίζουν ή δεν κατανοούν ότι ο ποιητής αυτός δεν είναι αυτοφυής, αλλά αποτέλεσμα μιας μακραίωνης κυοφορίας σε διαφορετικές μήτρες της ελληνικής γλώσσας, της ποίησης και του στοχασμού.
Η Δήμητρα Σοφιανού με την παρούσα μελέτη συνομιλεί με το έργο του νομπελίστα ποιητή, έχοντας ως βασικό θέμα την επανεκτίμηση όλης της ελληνικής παράδοσης, για να βρεθεί μέσα της ο ανεξάντλητος πλούτος που μπορεί να γίνει ωστική δύναμη για όλους τους Έλληνες.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
