Με λένε Σαμάνθα Σμιθ. Δεν έχω φτιάξει ποτέ στη ζωή μου κέικ. Δεν έχω ράψει ποτέ στη ζωή μου κουμπί. Δεν έχω ιδέα πώς να στήσω μια σιδερώστρα. Ξέρω, όμως, να φτιάχνω συμβόλαια για τη φορολογική εναρμόνιση των επιχειρήσεων στην Ευρώπη και πώς να γλιτώσω τρία εκατομμύρια λίρες στον πελάτη μου. Αλλά η Σαμ κάνει ένα τραγικό λάθος που της στοιχίζει την καριέρα της, απελπισμένη, παρατάει το γραφείο της, μπαίνει σε ένα τρένο και καταλήγει στη μέση του πουθενά. . . οικονόμος στο σπίτι ενός ζευγαριού που ούτε καν παίρνει χαμπάρι ότι έχει προσλάβει μια απόφοιτη του Κέμπριτζ. Κι ενώ η Σαμ πολεμά καθημερινά με τις οικιακές συσκευές σε μια κουζίνα που έχει μετατραπεί σε πεδίο μάχης, έχει και τον γοητευτικό κηπουρό Ναθάνιελ να φυτρώνει εκεί που δεν τον σπέρνουν. . .
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]