Oι Eκδόσεις Anubis έχουν καθιερωθεί στη συνείδηση του αναγνώστη ως ο σημαντικότερος σύγχρονος εκδοτικός οίκος στους τομείς της λογοτεχνίας του φανταστικού και της Ένατης Τέχνης. Τις τελευταίες δεκαετίες, οι Εκδόσεις Anubis έχουν φέρει το κοινό σε επαφή με κορυφαίες σειρές του είδους, όπως το Foundation του Isaac Asimov, το Dune του Frank Herbert αλλά και το A Song of Ice and Fire του George R.R. Martin και έχουν μεταφράσει έργα κλασικών συγγραφέων, όπως ο Arthur C. Clarke, o Guy Gavriel Kay και η Robin Hobb, αλλά και νεότερων δημιουργών παγκοσμίου φήμης, όπως ο Hugh Howey, ο China Mieville, ο Joe Abercrombie και ο Patrick Rothfuss. Οι κόσμοι των Forgotten Realms και Dragonlance συμπληρώνουν το δυναμικό portfolio της εταιρείας.
Εξίσου δυναμική είναι η παρουσία των εκδόσεων τον τομέα των comic books και graphic novels, μέσα από τη συνεργασία με τις μεγαλύτερες εταιρείες του χώρου, όπως η DC Comics, η Marvel Comics και η Dark Horse, ενώ είναι η πρώτη εταιρεία στην Ελλάδα που κυκλοφόρησε manga στην ελληνική γλώσσα.
