Η Μαρία Μίτλεττον γεννήθηκε στην Κύπρο και σπούδασε Κλασική Φιλολογία και Φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο Κύπρου, ενώ συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στο Αρχαίο ελληνικό δράμα στο Πανεπιστήμιο του Nottingham (UK). To 2016 εξέδωσε την ποιητική συλλογή «Γυναικών Λόγος, Το παράπονο της σφαγμένης ιέρειας». Ακολούθησε το θεατρικό «Ἡ τοῦ Σωκράτους δίκη ἐν θεάτρῳ» (σε συνεργασία με τη Χρίστια Μίτλεττον) και «Το πλοίο» (Εκδόσεις Ζωή και Τέχνη, 2019). Το 2020 εξέδωσε τη συλλογή πεζογραφημάτων «Η μονομερής μας αλληλογραφία». Εργάζεται ως καθηγήτρια σε σχολεία μέσης εκπαίδευσης και ασχολείται με τη λογοτεχνία και την αρθρογραφία.