Ο Άμαρτζιτ Τσάνταν (Amarjit Chandan) γεννήθηκε το 1946 στο Ναϊρόμπι, αλλά ζει και εργάζεται στο Λονδίνο. Έχει εκδώσει οκτώ ποιητικές συλλογές και πέντε συλλογές διηγημάτων στην ινδική διάλεκτο παντζάμπι, καθώς και δύο δίγλωσσες συλλογές ποιημάτων, ενώ είναι και επιστημονικός επιμελητής του συλλογικού τόμου A jar of wild flowers: Essays in celebration of John Berger. Ο Τσάνταν έχει επιμεληθεί και μεταφράσει στα παντζάμπι περισσότερες από 30 ανθολογίες ποίησης, λογοτεχνίας και δημιουργικής γραφής διαφόρων δημιουργών, μεταξύ των οποίων οι Μπρεχτ, Ρίτσος, Χικμέτ και Μπέρτζερ. Στα ελληνικά κυκλοφορεί μία ανθολογία ποιημάτων του σε μετάφραση της Χριστίνας Λιναρδάκη και του Ανδρέα Πιτσιλλίδη με τίτλο Φόρεσέ με (Μανδραγόρας, 2015).

Η ποίηση του Τσάνταν είναι υπαρξιακή και αποστασιοποιημένη. Ο ποιητής παρατηρεί τον κόσμο γύρω και καταγράφει τις εντυπώσεις του, χαιρετίζοντας τη χαρά της ζωής και το αναπόφευκτο της ροής της.