Μια κρύα μέρα του χειμώνα, με τον άνεμο να φυσάει δυνατά και τις χιονονιφάδες να στροβιλίζονται, ο Τσιπ, ο μικρός κοκκινολαίμης, χωρίζεται από την οικογένειά του.
Όταν συναντάει τη Λούλα, μια γλυκιά αλεπουδίτσα, εκείνη τον καλωσορίζει στο σπίτι της και του χαρίζει απλόχερα τη φιλία της.

