Κεφαλονιά, 1944. Ένας Γερμανός γιατρός σπεύδει προς βοήθεια του υπό κατοχή πληθυσμού, μια νησιώτισσα σαν νέα Αντιγόνη αποκαθηλώνει έναν κρεμασμένο κι ένας Ιταλός του Τάγματος Acqui συνδέεται βαθιά και με τους δύο.
Νέα Υόρκη, 1973. Η επιζήσασα επιστρέφει στην Ευρώπη επί τα ίχνη του αγαπημένου της. Αδυνατεί να τον διαγράψει. Εκείνος πολιορκεί το όνειρό της. Αρνείται να διαγραφεί.
Από το λυκαυγές έως το λυκόφως της ναζιστικής θηριωδίας ο έρωτας δίνει τη δική του μάχη. Θα επιζήσει άραγε στην «εποχή των τεράτων»;
