Κείμενα διανθισμένα με λέξεις - ιδιωματισμούς τοπικής διαλέκτου Μεγανησίου Λευκάδας
Περιγραφή
Η Δημόσια Βιβλιοθήκη Λευκάδας υποστηρίζει την έκδοση και την προβολή της τοπικής ιστορίας και θεωρεί ότι η ντοπιολαλιά αποτελεί ζωντανό κομμάτι της πολιτιστικής κληρονομιάς ενός τόπου.
Στο βιβλίο, με κείμενα λαογραφικού και κοινωνιολογικού ενδιαφέροντος και επεξηγηματικό γλωσσάρι, διασώζεται η ιστορία και η παράδοση του τόπου, μέσα από ξεκαρδιστικές ιστορίες γραμμένες στο σήμερα.
Μαθαίνουμε την ευρηματικότητα των ανθρώπων στον αγώνα επιβίωσης, καθώς και τη σύνδεση του παρελθόντος με τη νέα γενιά.
Το Τριανέμι του Αριστείδη Δάγλα, μπορεί να ενταχθεί στο πλαίσιο της ανανεωμένης παρουσίας της διαλεκτικής λογοτεχνίας . Από τη δεκαετία του 1980 και μετά, παρατηρείται μια προϊούσα τάση επανεμφάνισης των τοπικών ιδιωμάτων στη σύγχρονη λογοτεχνική γραφή, διαφοροποιημένη από την ηθογραφική παράδοση της γενιάς του 1880, με νέα αισθητική και κοινωνική λειτουργία. Οι τοπικές διάλεκτοι δεν λειτουργούν πλέον ως γραφικό στοιχείο ή ως τεκμήριο λαογραφικής αυθεντικότητας, αλλά ως τρόπος ανασυγκρότησης της προφορικής παράδοσης και των περιφερειακών ταυτοτήτων. >>>
