Το βιβλίο είναι κατάλληλο για παιδιά που ξεκινούν τα γαλλικά (επίπεδο A1): η αφήγηση χρησιμοποιεί απλές προτάσεις και καθημερινό λεξιλόγιο, ενώ στο τέλος περιλαμβάνεται γαλλο-ελληνικό λεξιλόγιο για κατανόηση και επανάληψη. Με θέμα το καλοκαίρι και την παραλία, οι μικροί αναγνώστες εμπλουτίζουν το λεξιλόγιό τους με φυσικό τρόπο, μέσα από μια ευχάριστη ιστορία και πλούσια εικονογράφηση. Πρόκειται για το δεύτερο βιβλίο της σειράς «Elise et Emilie», που συνεχίζει να μετατρέπει την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας σε μια όμορφη καθημερινή περιπέτεια.
