Κι αν η ιστορία δεν είναι απλή αφήγηση, αλλά μια αυστηρή επιστήμη που δομεί το υλικό της μέσω των εννοιών των ανθρωπιστικών επιστημών; Σε αυτή την ιστορική εναρκτήρια διάλεξη, ο Πωλ Βεν, με την ακαταμάχητη οξύνοια και το σπινθηροβόλο του πνεύμα, μας αποσπά από κάθε βεβαιότητα. Δεν μας αποκαλύπτει μια γραμμική πορεία, αλλά ένα εκθαμβωτικό μωσαϊκό ριζικών διαφορών: οι Ρωμαίοι, οι αρχαίοι, ακόμα κι εμείς οι ίδιοι, υπήρξαν με έναν απρόβλεπτο, «εξωτικό» τρόπο. Η ιστορία, μέσα από τον φακό της κοινωνιολογίας, μετατρέπεται σε ένα κυνήγι των αθέατων νόμων που δομούν τις ανθρώπινες επιλογές. Δεν εξηγεί απλώς το παρελθόν, αλλά φωτίζει την αναπάντεχη λογική της ανθρώπινης περιπέτειας. Ένα κείμενο-σταθμός, φρέσκο, ανατρεπτικό και απολύτως συναφές, τόσο σήμερα όσο και κατά την πρώτη του εκφώνηση.