Οκτώ χρόνια αργότερα ο Υπαστυνόμος Αληκτάς για πρώτη φορά δεν αισθάνεται σίγουρος για τον εαυτό του. Κάθε στοιχείο που έρχεται στο φως γεννά καινούρια ερωτήματα. Αιματοβαμμένα τραπουλόχαρτα, βέλη ποτισμένα ουσίες, αρχαία Χριστιανικά Κειμήλια, η σαγήνη ενός μυστηριακού θιάσου και το άρωμα μιας γυναίκας που αιχμαλωτίζουν επικίνδυνα τις αισθήσεις… Όλα συνθέτουν αργά έναν δηλητηριώδη ιστό.
Είναι ο πόλεμος για την εξουσία της νύχτας ή μήπως κάτι πιο σκοτεινό;
Ο Υπαστυνόμος έχει μόλις 11 ημέρες να το ανακαλύψει. Για να τα καταφέρει θα πρέπει να αντιπαλέψει τον ίδιο του τον εαυτό και να ετοιμαστεί για ένα ταξίδι όπου η Κόλαση είναι ο πιο ανώδυνος προορισμός.
