Πριν από τέσσερεις ακριβώς αιώνες, δημοσιεύεται στο Παρίσι η μεγαλειώδης από πολλές απόψεις, πραγματεία του Ολλανδού νομικού, θεολόγου, πολιτικού, ποιητή, Ούγκο Γκρότιους. Στην Ελλάδα μεταφράζεται λοιπόν για πρώτη φορά μετά από 400 χρόνια, έχοντας προηγηθεί οι εκδόσεις δύο άλλων έργων του στην Ελληνική γλώσσα, από την παρούσα σειρά των εκδόσεων Ρώμη. Πρόκειται για τις 11 Θέσεις περί Κυριαρχίας, Δίκαιου Πολέμου και Ανταρσίας, και της Ελεύθερης Θάλασσας (Mare Liberum). Η πραγματεία του Γκρότιους εξετάζει για πρώτη φορά στην ιστορία της ανθρωπότητας τα φαινόμενα του πολέμου και της ειρήνης, καταθέτοντας ένα σύστημα διεθνούς δικαίου βασισμένου στο φυσικό δίκαιο σύμφωνα με την δική του έννοια. Εκείνο που θα εκπλήξει τους πάντες, θα είναι ότι πρόκειται για πραγματεία όλης της νομικής επιστήμης, που δεν έχει βρει μέχρι και σήμερα συναγωνιστή ή αντίπαλο.