Η Άστριντ είναι ένα κορίτσι που περνάει τη μέρα της στην μπανιέρα γράφοντας και ζωγραφίζοντας στα τετράδια με τις σελίδες που δεν τελειώνουν ποτέ. Κι ονειρεύεται ταξίδια. Στα διπλανά σπίτια κατοικούν η Ανίκα που σερβίρει ζεστό τσάι στις περαστικές αγριόπαπιες κι ο Τομ Τομ που προσπαθεί να φτιάξει το γευστικότερο παγωτό του κόσμου. Κι ονειρεύονται ταξίδια.
