Η νουβέλα ισορροπεί αριστοτεχνικά ανάμεσα στο πραγματικό και το φανταστικό, με μια περιπλανώμενη ορχήστρα να πλαισιώνει την αφήγηση. Οι διάσπαρτοι στίχοι της διαμορφώνουν την ατμόσφαιρα του έργου. Το αίνιγμα της S και η παράδοξη ιστορία του ονόματός της ξετυλίγονται κομμάτι κομμάτι, ενώ η συγγραφέας παραδίδει από την αρχή το νήμα του μυστηρίου στον αναγνώστη, καθιστώντας τον ήρωα συγχρόνως και αφηγητή.
