Η Άννα μεγαλώνει σε ίδρυμα της Τσεχοσλοβακίας, μετά την αποστολή της στις Λαϊκές Δημοκρατίες από τον Δημοκρατικό Στρατό το 1948, στα δύσκολα χρόνια του Εμφυλίου. Το μεγάλωμά της θα περάσει από πολλές συμπληγάδες, οι οποίες άλλοτε σκοτεινιάζουν τον ήλιο της ζωής της και άλλοτε τη χαλυβδώνουν και συνεχίζει τη ρότα της χωρίς, ωστόσο, να λείπουν οι ανακαλύψεις για το δυσώνυμο παρελθόν της αλλά και τα πρώτα εφηβικά σκιρτήματα του έρωτα. Η Ιθάκη, όμως, είναι ακόμη μακριά. Η επιστροφή της στη Θεσσαλονίκη στις αρχές του ’60 κρύβει καινούργιες προκλήσεις, μέσα σε ένα πολιτικό σκηνικό που φέρνει ανατροπές στη ζωή της αλλά και στην κοινωνία, αυτήν που αφουγκράζεται και γνωρίζει πάντα κάτω από το γκρίζο μαγνάδι που καλύπτει μόνιμα το βλέμμα της. Στην καινούργια της εστία, στη συνοικία Ουζιέλ, θα ξεπηδήσουν νέοι άνθρωποι και νέα ήθη που θα καθορίσουν τις επιλογές και τη μοίρα της. Μ’ αυτά τα εφόδια θα παλέψει να δώσει χρώμα στις εικόνες γύρω της που την κατακλύζουν και την αλλάζουν συθέμελα. Θα τα καταφέρει στο τέλος να επουλώσει τα παλιά τραύματα και να φωτίσει τις σκοτεινές μέρες της ζωής της “πέρα από το σύμπαν των χρωμάτων”; Παλιές και νέες φιλίες, έρωτες που τη σαϊτεύουν, χαρές και λύπες, απογοητεύσεις και εκπλήξεις υφαίνουν γύρω της έναν ιστό που την τυλίγει με αόρατες κλωστές τις οποίες παλεύει να ξεμπλέξει. Γύρω της, διαβαίνει με ταχύτητα η ιστορία της Θεσσαλονίκης και της Ελλάδας ενώ η ίδια αναζητά τις λύσεις και το φως στα σκοτάδια της.
Περιλαμβάνεται το διήγημα “Μέσα στους θαλασσινούς κόρφους”