Ο Γιόζεφ K., αξιοσέβαστος τραπεζικός υπάλληλος, συλλαμβάνεται ένα πρωί αδικαιολόγητα, χωρίς να του έχει απαγγελθεί καμία συγκεκριμένη κατηγορία. Αρχίζει τότε έναν μάταιο αγώνα να μάθει για ποιο έγκλημα κατηγορείται και για να αποδείξει την αθωότητά του. Ανυπεράσπιστος ενάντια σε ένα παράλογο και απειλητικό γραφειοκρατικό σύστημα υποκύπτει σταδιακά στην ψυχολογική πίεση και στο αδιέξοδο.
Έργο δυνατού και προφητικού συμβολισμού, Η δίκη είναι ένα από τα πιο σημαντικά και πολυμεταφρασμένα βιβλία του εικοστού αιώνα.
Ένα μυθιστόρημα για την ανθρώπινη συνθήκη σε έναν κόσμο δίχως νόημα.