Κάτω από τη μύτη όλων, στο περιθώριο των εκδηλώσεων του συλλόγου, εκτυλίσσεται ένα φοβερό λαθροπάζαρο, στο οποίο συμμετέχει μια ολιγάριθμη ελίτ των εμπλεκομένων. Σπάνιοι πίνακες, εμβληματικά κοσμήματα όπως και κομμάτια αρχαιοελληνικής τέχνης, ανεκτίμητης αξίας, αλλάζουν χέρια μέσα σε έναν χορό εκατομμυρίων δολαρίων.
Μία θαρραλέα δικαστικός, προσποιούμενη την τουρίστρια, σπεύδει ινκόγκνιτο στο ξενοδοχείο ώστε να μαζέψει στοιχεία για να μπουζουριάσει τους αχόρταγους κροίσους.
Την ίδια ώρα, ένας αξιωματούχος της Μοσάντ, επιφορτισμένος με τη σύλληψη του τελευταίου μέλους του κύκλου του Χάινο φον Κίνσμπεργκ, παρακολουθεί διακριτικά.
Το ελληνικό καλοκαίρι στην πιο αμακιγιάριστη εκδοχή του, ανασφάλιστοι ξενοδοχοϋπάλληλοι εγκλωβισμένοι στη γαλέρα του τουρισμού υπομένουν τα καπρίτσια και τις διαστροφές των χορτάτων, την ώρα που οι θηρευτές γίνονται θηράματα εν ριπή οφθαλμού.