Μια αφήγηση που έρχεται από τη ρωσική προφορική παράδοση. Ο Νικολάι Ρίμσκι-Κόρακοφ προσάρμοσε μάλιστα τον μύθο σε όπερα, καθιστώντας τη Σνεγκούροτσκα γνωστό πρόσωπο της πρωτοχρονιάτικης μυθολογίας. Στη διασκευή του δικού μας Χιονοκόριτσου ο μύθος έχει ξαναγραφτεί από την αρχή, με σεβασμό στη ρωσική λογοτεχνική παράδοση, έχοντας όμως προσθέσει καινούργια στοιχεία: εικόνες και τοπία, ποιητικό λόγο, καθώς και έμφαση στη μυθοπλασία. Μια ιστορία που διαβάζεται ευχάριστα από μικρά και μεγάλα παιδιά, γιατί έχει την απλότητα των λαϊκών παραμυθιών που με σοφία μπορούν να φανερώνουν όσα ενώνουν τους λαούς μεταξύ τους.