Ίων
Ίων (τίτλος πρωτοτύπου)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-618-5832-13-1
Ατρειδών Κύκλος, Μυκήνες, 9/2024
1η έκδ. || Νέα || Αρχαία Ελληνική Γραμματεία
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Ελληνική, Αρχαία
Ενιαία τιμή έως 23/3/2026
€ 13.00 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
14 x 21 εκ., 140 γρ., 185 σελ.
Σύντομη περιγραφή
Ιων Ευριπίδη, Μετάφραση, συνδημιουργική ανάπλαση, σύγχρονη απόδοση
Περιγραφή
Σε μια αφέγγαρη νύχτα (φανταστείτε) σε
μια σκοτεινή σπηλιά, στο «άντρον τού Πα-
νός» απέναντι από την Ακρόπολη (στου
Φιλοπάππου) μεθυσμένοι από λιβάνια, «ξί-
δια» και άλλα αφροδισιακά ο Ξούθος και η
Κρέουσα μυούνται στον έρωτα και περνάνε
από την εφηβεία στην ενηλικίωση. Μόνον
που η κόρη ήτο καρπερή και ο σπόρος ανυ-
πόμονος κι ο καρπός τού έρωτά τους ξεμύ-
τισε εννέα μήνες μετά. Έτσι όπως συνηθι-
ζόταν τότε (βλέπε τον μύθο τού Οιδίποδα)
παρατάει η μικρομάννα το βρέφος με τα
ρουχαλάκια, τα στολίδια, τα παιχνίδια του,
ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ
8
σε μια ωραία κούνια κοντά εκεί στον τόπο
όπου «συν-ελήφθη». Πέρασε νύχτα βαριά,
ασήκωτη, μέσα στα αναφιλητά. Με το που
ανατέλλει ο Ήλιος πάνω από τον Υμηττό
πάει να πάρει πίσω το μωρό, αλλά εκείνο
άφαντο, δεν είναι πια εκεί. Ποιος το έκλεψε;
Τίποτα βοσκοί; Μήπως το διαμελίσανε τα
θηρία; Μα τότε, πού είναι τα σπαράγματα;

Add: 2024-10-01 17:05:44 - Upd: 2024-10-01 17:05:44