Τι είναι Ο Βάνο και ο Νίκο; Τι είναι αυτές οι δεκαέξι μικρές ιστορίες, αυτές οι δεκαέξι παραβολές που μας έρχονται από τη Γεωργία; Είναι παιδικά παραμύθια; Αυτόνομες σκηνές θεατρικών έργων ή κινηματογραφικών ταινιών; Μήπως ποιητικά πεζογραφήματα; Είναι απλά και μόνο ονειροφαντασίες; Μια σουρεαλιστική πραγματικότητα; Ίσως όλα αυτά μαζί; Και τι ακριβώς συμβολίζει η σχέση του Βάνο με τον Νίκο; Μια πρώτη, αλλά σε καμία περίπτωση μοναδική, απάντηση θα μπορούσε να είναι: την Ανθρώπινη Κατάσταση μέσα από το καλειδοσκοπικό πρίσμα μιας αντρικής φιλίας. Ή μήπως την πάλη του Καλού με το Κακό και τα ασαφή, ενίοτε, μεταξύ τους όρια; Άραγε συμβολίζει τις πολλές διαστάσεις της περίπλοκης ανθρώπινης Φύσης; Όπως και να έχουν τα πράγματα, πάντως, το μόνο σίγουρο είναι ότι με το έργο Ο Βάνο και ο Νίκο, διαβάζουμε καθαρή, ανυπόκριτη Λογοτεχνία. Από αυτήν που έχει τον τρόπο να μας βάζει να φανταζόμαστε και να σκεφτόμαστε.
Ο Βάνο έψαξε τον Νίκο και τελικά τον βρήκε. Ο Νίκο έψαξε τον Βάνο και τελικά τον βρήκε. «Καληνύχτα!» είπε ο Βάνο στον Νίκο. «Καληνύχτα!» είπε ο Νίκο στον Βάνο και συνέχισαν και οι δύο το δρόμο τους. Ο Βάνο και ο Νίκο δεν συναντήθηκαν ξανά εκείνη την ημέρα αλλά, κατά τη διάρκεια της νύχτας, και οι δύο ονειρευτήκαν ο ένας τον άλλον, από μια φορά ο καθένας. (σελ. 20-21)
Ο Έρλομ Αχβλεντιάνι (1933-2012) ήταν Γεωργιανός βραβευμένος συγγραφέας και σκηνοθέτης. >>>