Ο τόμος περιλαμβάνει συστηματική καταγραφή και αποτύπωση των φωνολογικών, γραμματικών, συντακτικών φαινομένων του γλωσσικού ιδιώματος της Κύθνου, γλωσσάρι, καθώς και φράσεις-εκφράσεις του λαϊκού λόγου, μέσα από τις οποίες καταδεικνύεται η γλωσσική και σημασιολογική λειτουργία των λεκτικών αυτών στοιχείων, στην καθημερινή ζωή και δράση. Τα λήμματα του γλωσσαρίου συνοδεύονται από παραδείγματα φράσεων τόσο του απλού καθημερινού λόγου όσο και με δημοτικά δίστιχα, ευχές, κατάρες, επωδές κ.ά., ώστε να φανεί η συγκεκριμένη λειτουργικότητά τους, στα πλαίσια του έντεχνου λαϊκού λόγου και της καθημερινής γλωσσικής επικοινωνίας των Κυθνίων.

    Γλωσσάρι με 3.780  λέξεις
    Προφορά, Γραμματική και συντακτικό του κυθνιακού ιδιώματος
    500 Φράσεις του λαϊκού λόγου