Μια μέρα με πάρα πολύ δυνατό άνεμο, ο Έλμερ και ο ξάδελφός του ο Γουίλλυ βρήκαν την ευκαιρία να κάνουν ένα ακόμα από τα γνωστά τους κόλπα. Θα προσπαθήσουν να ξεγελάσουν τους φίλους τους και να πιστέψουν πως ο Έλμερ μπορεί να πετάξει. Όμως ο άνεμος είναι πολύ δυνατός και δεν καταλαβαίνει από αστεία.
Μια μεγάλη έκπληξη περιμένει τον φίλο μας τον Έλμερ.
