Η έκδοση εξετάζει τον λόγο των ερωτικών τραγουδιών του Στέλιου Καζαντζίδη και αναλύει σε βάθος μία ποιητική θεματολογία και έναν κόσμο ιδεών, αισθημάτων, κανόνων και πρακτικών που διαπερνούν πιο συνολικά το λαϊκό τραγούδι και τον λαϊκό πολιτισμό της εποχής. Τα ποιητικά μοτίβα αναλύονται με βάση έναν οδηγό στην ιστορία των νεωτερικών ιδιωμάτων της ρομαντικής αγάπης που προσφέρει μία καινοτόμα προοπτική για την ερμηνεία ποικίλων κειμένων του λαϊκού αλλά και του λόγιου πολιτισμού.