Καθώς Ψυχορραγώ

Faulkner, William, 1897-1962

Μετάφραση: Κεχαγιάς, Παναγιώτης

Κυκλοφορεί

ISBN: 978-960-01-2443-9

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός, Αθήνα, 4/2023

1η έκδ. || Νέα

Γλώσσα: Ελληνική, Νέα

€ 16.00 (περ. ΦΠΑ 6%)

Βιβλίο, Χαρτόδετο

20 x 12 εκ., 287 σελ.

Περιγραφή

Τα παιδιά και ο σύζυγος της ετοιμοθάνατης Άντι εκπληρώνουν την επιθυμία της να ταφεί στον τόπο όπου γεννήθηκε στον Αμερικανικό Νότο. Κωμικοτραγικά επεισόδια συνθέτουν μια συγκλονιστική αφήγηση για τα πάθη της ανθρώπινης ψυχής με στοιχεία σκοτεινής κωμωδίας και σκληρού ρεαλισμού. Από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα του 20ού αιώνα.

Βιβλιοκριτικές

Μοδινός, Μιχάλης, «Καθώς ψυχορραγώ» του Ουίλιαμ Φόκνερ – Μοντερνισμός και αρχαϊκότητα στον αμερικανικό Νότο, bookpress, 06/03/2024

Για τις ανάγκες των βιβλίων του, ο Ουίλιαμ Φόκνερ δανειζόταν σταθερά υλικό από τις ιστορίες και το πνεύμα της Βίβλου. Το Καθώς Ψυχορραγώ (μτφρ. Παναγιώτης Κεχαγιάς, εκδ. Gutenberg) πρωτοεκδόθηκε το 1931, έναν μόλις χρόνο μετά το εξ ίσου εμβληματικό Η Βουή και η Αντάρα. Το βιβλίο είχε πρωτομεταφρασθεί έξοχα στα ελληνικά από τον Μένη Κουμανταρέα μισό αιώνα πριν για λογαριασμό των ιστορικών εκδόσεων Κάλβος, και μας παραδόθηκε εκ νέου πέρυσι σε επάξια, εκσυγχρονισμένη μετάφραση του Παναγιώτη Κεχαγιά. >>>

Add: 2023-07-18 12:41:46 - Upd: 2024-12-05 15:25:34