Η επέλευση των τροποποιήσεων στο πεδίο του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας φαίνεται να μην έχει ακόμα τέλος, με τις διατάξεις του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας να αποτελούν ένα ασταθές και διαρκώς μεταβαλλόμενο πεδίο. Η παρούσα έκδοση είναι ενημερωμένη και με τους νόμους 4912/2022, 4937/2022, 4938/2022 (νέος Κώδικας Οργανισμού Δικαστηρίων, ΦΕΚ 109 Α΄/6.6.2022), 4961/2022, 4963/2022, 4978/2022 (νέος ΚΕΔΕ, ΦΕΚ 190 Α΄/7.10.2022), 5016/2023 (Διεθνής Εμπορική Διαιτησία, ΦΕΚ 21 Α΄/4.2.2023), 5020/2023 (νέος ΚΙΝΔ, ΦΕΚ 29 Α΄/15.2.2023) και 5023/2023.
Με το παραπάνω περιεχόμενο, στόχος του έργου είναι η ουσιαστική διευκόλυνση και ενημέρωση του μελετητή, περιλαμβάνοντας αφενός τα κρίσιμα νομολογιακά αποσπάσματα προσαρμοσμένα στις νέες τροποποιήσεις και αφετέρου τα αντίστοιχα αποσπάσματα από τις αιτιολογικές εκθέσεις που θα βοηθήσουν στην ερμηνεία και την κατανόηση του σκοπού των νέων ρυθμίσεων.