Ο Άντρας Μου
Mojot Maž (τίτλος πρωτοτύπου)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-01-2404-0
Σειρά: Aldina · 61
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Μακεδονική (Σλαβική)
€ 12.00 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
191 σελ.
Περιγραφή

Έντεκα γυναίκες μιλούν χωρίς ταμπού για την καθημερινότητά τους και τη σχέση με τους συντρόφους τους. Οι αφηγήτριες πλάθουν με τρόπο ανελέητο τα πορτρέτα των ανδρών παρουσιάζοντας τα ελαττώματά τους −μοιχοί, χειριστικοί, υποκριτές, βάναυσοι, απατεώνες, φαντασμένοι−, ενώ αποκαλύπτουν με τόλμη και τον εαυτό τους: τα σχέδια της ζωής τους, τις ήττες, τις ελπίδες, τις ψευδαισθήσεις, αλλά και τις αδυναμίες τους.

Έντεκα ιστορίες, έντεκα παραλλαγές της πατριαρχίας, άλλοτε σκληρά ρεαλιστικές, άλλοτε σουρεαλιστικές ακόμα και αστείες, από τη Ρούμενα Μπουζάροφσκα (Βόρεια Μακεδονία, γενν. 1981), μια από τις πιο επιτυχημένες και αναγνωρίσιμες συγγραφείς στα Βαλκάνια. Το βιβλίο Ο άντρας μου έχει ήδη μεταφραστεί στις κυριότερες ευρωπαϊκές γλώσσες και έχει εκδοθεί από μεγάλους και ιστορικούς εκδοτικούς οίκους.

Βιβλιοκριτικές
Από τις Εκδόσεις Gutenberg κυκλοφορεί το βιβλίο της συγγραφέως από τη Βόρεια Μακεδονία Rumena Bužarovska «Ο άντρας μου». Πρόκειται για μια συλλογή διηγημάτων όπου γυναίκες μιλούν για τους άντρες τους και τη ζωή μαζί τους. Ένα βιβλίο που γνώρισε μεγάλη επιτυχία στην Ευρώπη, ενώ τόσο στην πατρίδα της συγγραφέως όσο και στη χώρα μας μεταφέρθηκε και στο θέατρο. Οι ηρωίδες της Bužarovska είναι γυναίκες που ζουν στη σκιά των ανδρών τους, ανήκουν στη μεσαία τάξη οι περισσότερες και υπομένουν, συμβιβάζονται σε μια ζωή που δεν τους ικανοποιεί. >>>
Τι γνωρίζαμε για την λογοτεχνία της Βόρειας Μακεδονίας; Απολύτως τίποτα, τουλάχιστον έως την Συμφωνία των Πρεσπών [2017], όταν το μικρό αυτό, νεοσύστατο γειτονικό κράτος, έπαψε να ταράζει συθέμελα το ελληνοκεντρικό φαντασιακό μας. Στο διάστημα αυτό, το μοναδικό σημάδι που είχαμε ότι κάθε άλλο παρά απουσίαζε ο νεαρός μας γείτονας από τα λογοτεχνικά δρώμενα αυτής της πολυτάραχης περιοχής των Δυτικών Βαλκανίων ήταν η ανθολογία με αντιπροσωπευτικά ποιήματα Βορειο-μακεδόνων ποιητών και ποιητριών με τον τίτλο Μακεδονικό παραμύθι [μετάφραση-ανθολόγηση-εισαγωγή Δ. >>>

Add: 2022-12-23 13:44:13 - Upd: 2023-12-13 13:35:12