Στην Ατλαντίδα ξεσπά εμφύλιος. Η Αρλέττα στρέφεται κατά του αδελφού της βασιλιά Γάιου και επιστρατεύει τα εξορισμένα δαιμόνια που ελέγχουν τα τέσσερα στοιχεία της φύσης και διψάνε για εκδίκηση. Αλλά στον δρόμο της προς την κυριαρχία θα βρει τη χαρισματική Αρλίν, κόρη του Γάιου, η οποία τώρα μαθαίνει ότι έχει υπεράνθρωπες δυνάμεις.
