ΟΛΓΑ
OLGA (τίτλος πρωτοτύπου)
Εξαντλημένο
ISBN: 978-960-586-278-7
Κριτική, Αθήνα, 2/2021
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Γερμανική
€ 10.99 (περ. ΦΠΑ 6%)
Ebook, EPUB
296 σελ.
Περιγραφή

Περίπου δύο ολόκληροι αιώνες γερμανικής ιστορίας εγκιβωτίζονται στο καινούργιο μυθιστόρημα του Μπέρνχαρντ Σλινκ, Όλγα. Χωρίς να φορτώνει το βιβλίο με ιστορικές λεπτομέρειες, ο συγγραφέας του best seller Διαβάζοντας στη Χάννα πετυχαίνει να παρακολουθήσει την πορεία της ηρωίδας του από τα πρώτα της βήματα μέχρι το «ανατρεπτικό» τέλος της, επιχειρώντας μια ιστορική αναδρομή από τον γαλλογερμανικό πόλεμο του 1871, την ίδρυση του γερμανικού Ράιχ το ίδιο έτος και τους παγκόσμιους πολέμους, έως τη μεταπολεμική ανοικοδόμηση, τον γερμανικό Μάη του 1968 και το σήμερα. Τα τραύματα από το εθνικό παρελθόν, οι προκαταλήψεις, τα λάθη κι ο ταξικός αποκλεισμός προκαλούν στους πρωταγωνιστές του βιβλίου δυσκολία να ευτυχήσουν και τους καθιστούν σχεδόν ανίκανους να ερωτευτούν. 

Ο Σλινκ εξιστορεί τη ζωή μιας γυναίκας που χάνει τα πάντα, αλλά δεν απογοητεύεται, παραμένει ανοιχτόμυαλη και προσιτή. Μια δυνατή γυναικεία φιγούρα με αλάνθαστο πολιτικό ένστικτο που εμπνέει σεβασμό και που στέκεται με περιφρόνηση απέναντι στον ναζισμό.

                                                                                                                                                                             Der Spiegel

Βιβλιοκριτικές
Το έργο Γερμανών αλλά και γερμανόφωνων συγγραφέων του 18ου και 19ου αιώνα συμμετέχει χωρίς αμφιβολία στην κατάρτιση του «λογοτεχνικού κανόνα» (Kanon literarisch), με ενδεικτικά μεγέθη αυτά των Goethe, Hölderlin, Heine, Hugo von Hofmannsthal. Όσο κι αν ως έννοια ο «κανόνας» επιδέχεται αμφισβήτηση, κυρίως για τα κριτήρια με τα οποία συγκροτείται η λίστα των άξιων αναγνωσμάτων (επηρεασμένη φυσικά από ... >>>
Η Όλγα, Πολωνέζα με το όνομα της μάνας της, ήταν κόρη ενός φορτοεκφορτωτή άνθρακα και μιας πλύστρας. Ζούσαν σε μια φτωχογειτονιά, ενώ πιο πέρα απλωνόταν η περιοχή που οι κάτοικοί της ανήκαν σε μια ανώτερη κοινωνική/οικονομική τάξη. Από αυτά τα πλουσιόσπιτα η μητέρα της έπαιρνε καθημερινώς ρούχα, τα στερέωνε σαν μπόγο πάνω στο κεφάλι της, τα έπλενε και με τον ίδιο τρόπο τα επέστρεφε, πλυμένα και σιδερωμένα. >>>
Ο Μπέρνχαρντ Σλινκ, ο συγγραφέας του Διαβάζοντας στη Χάννα, βάζει την ηρωίδα του Όλγα να διανύει τη χρονική απόσταση από τον γαλλογερμανικό Πόλεμο του 1871 έως τις μέρες μας. Η «Όλγα» κυκλοφορεί σε άψογη μετάφραση Απόστολου Στραγαλινού από τις εκδόσεις Κριτική. Τι έβλεπε ο Χέρμπερτ στην Όλγα Ο έρωτάς τους γεννήθηκε σαν πυροτέχνημα και ένα σωρό εμπόδια στάθηκαν ανάμεσά τους: οι σπουδές, η δουλειά του Χέρμπερτ στη φρουρά και της Όλγας στο σχολείο, η τοποθέτηση του Χέρμπερτ στη Γερμανική Νοτιοδυτική Αφρική και η μετάθεση της Όλγας στην Ανατολική Πρωσία. >>>

Add: 2021-02-16 12:14:00 - Upd: 2024-07-17 15:36:18