Το βιβλίο της Πόλυς Χατζημανωλάκη είναι ένας συναρπαστικός τρόπος να ξαναπροσεγγίσει κανείς τον Παπαδιαμάντη ή να τον προσεγγίσει για πρώτη φορά μέσα από την προσωπική της οπτική και ευαισθησία. Λόγος επιστημονικός αλλά και λόγος συγκινησιακός – ένα συνειρμικό δοκίμιο· αφήγηση με λογοτεχνικά χαρίσματα· ματιά ερευνητή· επιστημονική παρατήρηση, συνδυαστική ικανότητα, διακειμενικότητα· όπου η ομιλία/φωνή και η αφήγηση συνδέονται με τη μνήμη (Λιαλιώ, Λαλιώ, λαλιά). >>>
Ο λαός λέει «Η καλή μέρα από το πρωί φαίνεται» και «Το δέντρο από τους καρπούς του»· αυτό σημαίνει πως ο καρπός της Πόλυς Χατζημανωλάκη, Βωβόν ξύλον – Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης: κατάθεση ερευνητικής ανάγνωσης, άρχισε να δένει όχι τώρα που είναι μεγάλη και φτασμένη επιστήμων, αλλά από τότε που ήταν παιδί και ο πατέρας της της υπέδειξε τι να διαβάσει. Από τότε, από το διήγημα «Στο Χριστό στο Κάστρο» και αργότερα από τη «Φόνισσα» και όλα τα άλλα που ακολούθησαν, φάνηκε η καλή μέρα. >>>