Καλή αντάμωση εκεί ψηλά
Au revoir la-haut (τίτλος πρωτοτύπου)
Μετάφραση: Κορομηλά, Έφη
Επιμέλεια κειμένου: Ανδρέου, Ιωάννα
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-618-02-1073-6
Μίνωας, Αθήνα, 2/2018
2η έκδ.
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Γαλλικά
€ 15.99 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
14 x 21 εκ., 603 γρ., 592 σελ.
Περιγραφή

Με τη λήξη του Α΄ Παγκοσμίου πολέμου δύο στρατιώτες επιστρέφουν από τα χαρακώματα φέροντας σοβαρά σωματικά και ψυχικά τραύματα. Θα προσπαθήσουν να επιβιώσουν σε μια Γαλλία που ξέρει να δοξάζει τους νεκρούς της, δεν μπορεί όμως να εξασφαλίσει μια αξιοπρεπή ζωή σε αυτούς που της χάρισαν τη νίκη. Οι δύο φίλοι –ο Αλμπέρ, ένας ταπεινής καταγωγής δημόσιος υπάλληλος, και ο Εντουάρ, ένας καλλιτέχνης, περιφρονημένος από τον αυταρχικό τραπεζίτη πατέρα του– ζουν περιθωριοποιημένοι και αφημένοι στη μοίρα τους. Καταφεύγουν στην απάτη και καταστρώνουν ένα άνευ προηγουμένου θεαματικό σχέδιο εθνικών διαστάσεων. Παράλληλα, ο αξιωματικός τους Ανρί ντ’ Ονλέ-Πραντέλ, υπεύθυνος για τον θάνατο πολλών ανδρών του στο μέτωπο, προσπαθεί να πλουτίσει μετατρέποντας την οργάνωση των στρατιωτικών νεκροταφείων σε μια επιχείρηση αισχροκέρδειας. Οι ζωές αυτών των πρωταγωνιστών θα συγκλίνουν δραματικά σε ένα αποκαλυπτικό, δυναμικό και λυτρωτικό φινάλε. Ο συγγραφέας με αριστοτεχνικό τρόπο αναπαριστά το παρελθόν και μεταφέρει τη βαριά ατμόσφαιρα μιας κοινωνίας όπου θριαμβεύουν αδίστακτοι καιροσκόποι και δειλοί που παριστάνουν τους ήρωες. Με αμείωτο σασπένς και αστυνομική πλοκή συνθέτει τη μεγάλη τραγωδία εκείνης της χαμένης γενιάς.

Βιβλιοκριτικές
Έψαχνε μες στο σκοτάδι το αλογίσιο του κεφάλι… Βραβεύτηκε με το βραβείο Goncourt, κυκλοφόρησε στο Παρίσι το 2013 και ξεπέρασε τα 500.000 αντίτυπα. Το μυθιστόρημα του Πιερ Λεμέτρ Καλή αντάμωση εκεί ψηλά είναι, ίσως, το καλύτερο αφιέρωμα στα εκατό χρόνια από την έναρξη της φρικτής περιπέτειας του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Η αφήγηση γίνεται από την πλευρά των Γάλλων, που έχασαν συνολικά ενάμισι εκατομμύριο στρατιώτες για να ταΐσουν το μινώταυρο του πολέμου και, στο τέλος, «χίλιους θανάτους την ημέρα επί πενήντα μέρες», χώρια εκείνους που επέστρεψαν με μισό κορμί και μισή ψυχή, τρελοί από τη φρίκη. >>>

Add: 2018-03-23 14:42:31 - Upd: 2021-03-17 18:29:43