Πώς θα βλέπαμε τους χαρακτήρες των έργων του Σαίξπηρ (ή ακόμα και τον ίδιο τον Σαίξπηρ) μέσα από μια κλειδαρότρυπα; Πώς θα ήταν η Οφηλία αν κέρδιζε στα καλλιστεία, αν ο Πετρούκιος και η Κατερίνα έκλειναν διακοπές στα Δωδεκάνησα, αν η Τιτάνια είχε πέσει σε κώμα, αν ο Ρωμαίος και η Ιουλιέτα έτρωγαν γλυκά μέχρι θανάτου; Δεκαέξι συγγραφείς αποτίνουν φόρο τιμής στον βάρδο, με δεκαεπτά ανατρεπτικές θεατρικές σκηνές εμπνευσμένες από το έργο του.

Γράφουν οι: Παναγιώτης Αλέξανδρος Μπουμπουράκας, Κατερίνα Λουκίδου, Δώρα Τσόγια, Νίκη Ράπτη, Δανάη Τανίδου, Θεώνη Δέδε, Μαρίζα Κλαουδάτου, Μαρία Παπαγεωργίου, Αδαμαντία Ξηρίδου, Αλέξανδρος Λαγόπουλος, Μίνα Λαμπροπούλου, Ελένη Κωστοπούλου, Δήμητρα Ζακυνθηνού, Βασίλης Χριστογιώργος, Μαρία Μάζη, Ζέτη Φίτσιου.

Πρόλογος: Ανδρέας Φλουράκης