Θεατρική μεταφορά του ομότιτλου χριστουγεννιάτικου διηγήματος του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη «Ο Αμερικάνος» σε σκηνοθεσία-ερμηνεία του Θανάση Σαράντου είναι μια παραγωγή της εταιρείας «ηθικόν ακμαιότατον». Ανέβηκε για πρώτη φορά στο θέατρο «Άλεκτον» στην Αθήνα, στις 19 Δεκεμβρίου του 2009 και έχει περιοδεύσει επί 7 χρόνια σε πάνω από 25 πόλεις σε όλη την Ελλάδα.
(από το οπισθόφυλλο της έκδοσης)